John 6:3-4
John 6:3-4 New International Version (NIV)
Then Jesus went up on a mountainside and sat down with his disciples. The Jewish Passover Festival was near.
John 6:1-4 The Message (MSG)
After this, Jesus went across the Sea of Galilee (some call it Tiberias). A huge crowd followed him, attracted by the miracles they had seen him do among the sick. When he got to the other side, he climbed a hill and sat down, surrounded by his disciples. It was nearly time for the Feast of Passover, kept annually by the Jews.
John 6:3-4 King James Version (KJV)
And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples. And the passover, a feast of the Jews, was nigh.
John 6:3-4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then Jesus went up on the mountain, and there He sat down with His disciples. Now the Passover, the feast of the Jews, was near.
John 6:3-4 New Century Version (NCV)
Jesus went up on a hill and sat down there with his followers. It was almost the time for the Jewish Passover Feast.
John 6:3-4 American Standard Version (ASV)
And Jesus went up into the mountain, and there he sat with his disciples. Now the passover, the feast of the Jews, was at hand.
John 6:3-4 New King James Version (NKJV)
And Jesus went up on the mountain, and there He sat with His disciples. Now the Passover, a feast of the Jews, was near.
John 6:3-4 Amplified Bible (AMP)
And Jesus went up on the mountainside and sat down there with His disciples. Now the Passover, the feast of the Jews, was approaching. [Ex 12:1-36]
John 6:3-4 New Living Translation (NLT)
Then Jesus climbed a hill and sat down with his disciples around him. (It was nearly time for the Jewish Passover celebration.)