John 11:13

Share

John 11:12-13 The Message (MSG)

The disciples said, “Master, if he’s gone to sleep, he’ll get a good rest and wake up feeling fine.” Jesus was talking about death, while his disciples thought he was talking about taking a nap.

John 11:13 King James Version (KJV)

Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.

John 11:13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Now Jesus had spoken of his death, but they thought that He was speaking of literal sleep.

John 11:13 New Century Version (NCV)

Jesus meant that Lazarus was dead, but his followers thought he meant Lazarus was really sleeping.

John 11:13 American Standard Version (ASV)

Now Jesus had spoken of his death: but they thought that he spake of taking rest in sleep.

John 11:13 New International Version (NIV)

Jesus had been speaking of his death, but his disciples thought he meant natural sleep.

John 11:13 New King James Version (NKJV)

However, Jesus spoke of his death, but they thought that He was speaking about taking rest in sleep.

John 11:13 Amplified Bible (AMP)

However, Jesus had spoken of his death, but they thought that He was referring to natural sleep.

John 11:13 New Living Translation (NLT)

They thought Jesus meant Lazarus was simply sleeping, but Jesus meant Lazarus had died.

John 11:13 The Passion Translation (TPT)

Jesus was speaking about Lazarus’ death, but the disciples presumed he was talking about natural sleep.

John 11:13 English Standard Version 2016 (ESV)

Now Jesus had spoken of his death, but they thought that he meant taking rest in sleep.