Jeremiah 6:28 - Compare All Versions

Share

They are all hardened rebels, going about to slander. They are bronze and iron; they all act corruptly.

They are all stubbornly rebellious, going about with slanders; they are bronze and iron; all of them act corruptly.

They are the worst kind of rebel, full of slander. They are as hard as bronze and iron, and they lead others into corruption.

All are stubborn rebels spreading slander.  They are bronze and iron; all of them are corrupt.

They are all grievous revolters, walking with slanders: they are brass and iron; they are all corrupters.

They are all stubborn rebels, walking as slanderers. They are bronze and iron, They are all corrupters

GOD gave me this task: “I have made you the examiner of my people, to examine and weigh their lives. They’re a thickheaded, hard-nosed bunch, rotten to the core, the lot of them. Refining fires are cranked up to white heat, but the ore stays a lump, unchanged. It’s useless to keep trying any longer. Nothing can refine evil out of them. Men will give up and call them ‘slag,’ thrown on the slag heap by me, their GOD.”

All of them are stubbornly rebellious, Going about as a slanderer; They are bronze and iron. They are, all of them, corrupt.

They are all the worst [kind] of [stiff-necked, godless] rebels, Going around spreading slander. They are [not gold and silver ore, but] bronze and iron; They are all corrupt.

I reported, “All of them are the most stubborn of rebels! They are as hard as bronze or iron. They go about telling lies. They all deal corruptly.