Jeremiah 42:19
Jeremiah 42:19-20 The Message (MSG)
“GOD has plainly told you, you leftovers from Judah, ‘Don’t go to Egypt.’ Could anything be plainer? I warn you this day that you are living out a fantasy. You’re making a fatal mistake. “Didn’t you just now send me to your GOD, saying, ‘Pray for us to our GOD. Tell us everything that GOD says and we’ll do it all’?
Jeremiah 42:19 King James Version (KJV)
The LORD hath said concerning you, O ye remnant of Judah; Go ye not into Egypt: know certainly that I have admonished you this day.
Jeremiah 42:19 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The LORD has spoken to you, O remnant of Judah, “Do not go into Egypt!” You should clearly understand that today I have testified against you.
Jeremiah 42:19 New Century Version (NCV)
“You who are left alive in Judah, the LORD has told you, ‘Don’t go to Egypt.’ Be sure you understand this; I warn you today
Jeremiah 42:19 American Standard Version (ASV)
Jehovah hath spoken concerning you, O remnant of Judah, Go ye not into Egypt: know certainly that I have testified unto you this day.
Jeremiah 42:19 New International Version (NIV)
“Remnant of Judah, the LORD has told you, ‘Do not go to Egypt.’ Be sure of this: I warn you today
Jeremiah 42:19 New King James Version (NKJV)
“The LORD has said concerning you, O remnant of Judah, ‘Do not go to Egypt!’ Know certainly that I have admonished you this day.
Jeremiah 42:19 Amplified Bible (AMP)
The LORD has spoken to you, O remnant of Judah, “Do not go into Egypt!” Know with certainty that I [Jeremiah] have warned you and testified to you this day
Jeremiah 42:19 New Living Translation (NLT)
“Listen, you remnant of Judah. The LORD has told you: ‘Do not go to Egypt!’ Don’t forget this warning I have given you today.