Jeremiah 33:25
Jeremiah 33:25-26 The Message (MSG)
“Well, here’s GOD’s response: ‘If my covenant with day and night wasn’t in working order, if sky and earth weren’t functioning the way I set them going, then, but only then, you might think I had disowned the descendants of Jacob and of my servant David, and that I wouldn’t set up any of David’s descendants over the descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. But as it is, I will give them back everything they’ve lost. The last word is, I will have mercy on them.’”
Jeremiah 33:25 King James Version (KJV)
Thus saith the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth
Jeremiah 33:25 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Thus says the LORD, ‘If My covenant for day and night stand not, and the fixed patterns of heaven and earth I have not established
Jeremiah 33:25 New Century Version (NCV)
This is what the LORD says: “If I had not made my agreement with day and night, and if I had not made the laws for the sky and earth
Jeremiah 33:25 American Standard Version (ASV)
Thus saith Jehovah: If my covenant of day and night stand not, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth
Jeremiah 33:25 New International Version (NIV)
This is what the LORD says: ‘If I have not made my covenant with day and night and established the laws of heaven and earth
Jeremiah 33:25 New King James Version (NKJV)
“Thus says the LORD: ‘If My covenant is not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth
Jeremiah 33:25 Amplified Bible (AMP)
Thus says the LORD, ‘If My covenant with day and night does not stand, and if I have not established the fixed patterns of heaven and earth, [the whole order of nature,]
Jeremiah 33:25 New Living Translation (NLT)
But this is what the LORD says: I would no more reject my people than I would change my laws that govern night and day, earth and sky.