Jeremiah 23:18,22
Jeremiah 23:18 King James Version (KJV)
For who hath stood in the counsel of the LORD, and hath perceived and heard his word? who hath marked his word, and heard it?
Jeremiah 23:22 King James Version (KJV)
But if they had stood in my counsel, and had caused my people to hear my words, then they should have turned them from their evil way, and from the evil of their doings.
Jeremiah 23:18 New Living Translation (NLT)
“Have any of these prophets been in the LORD’s presence to hear what he is really saying? Has even one of them cared enough to listen?
Jeremiah 23:22 New Living Translation (NLT)
If they had stood before me and listened to me, they would have spoken my words, and they would have turned my people from their evil ways and deeds.
Jeremiah 23:18 English Standard Version 2016 (ESV)
For who among them has stood in the council of the LORD to see and to hear his word, or who has paid attention to his word and listened?
Jeremiah 23:22 English Standard Version 2016 (ESV)
But if they had stood in my council, then they would have proclaimed my words to my people, and they would have turned them from their evil way, and from the evil of their deeds.
Jeremiah 23:18-20 The Message (MSG)
“Have any of these prophets bothered to meet with me, the true GOD? bothered to take in what I have to say? listened to and then lived out my Word? Look out! GOD’s hurricane will be let loose— my hurricane blast, Spinning the heads of the wicked like tops! God’s raging anger won’t let up Until I’ve made a clean sweep, completing the job I began. When the job’s done, you’ll see that it’s been well done.
Jeremiah 23:21-22 The Message (MSG)
“I never sent these prophets, but they ran anyway. I never spoke to them, but they preached away. If they’d have bothered to sit down and meet with me, they’d have preached my Message to my people. They’d have gotten them back on the right track, gotten them out of their evil ruts. * * *
Jeremiah 23:18 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But who has stood in the council of the LORD, That he should see and hear His word? Who has given heed to His word and listened?
Jeremiah 23:22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But if they had stood in My council, Then they would have announced My words to My people, And would have turned them back from their evil way And from the evil of their deeds.
Jeremiah 23:18 New Century Version (NCV)
But none of these prophets has stood in the meeting of angels to see or hear the message of the LORD. None of them has paid close attention to his message.
Jeremiah 23:22 New Century Version (NCV)
But if they had stood in the meeting of angels, they would have told my message to my people. They would have turned the people from their evil ways and from doing evil.
Jeremiah 23:18 American Standard Version (ASV)
For who hath stood in the council of Jehovah, that he should perceive and hear his word? who hath marked my word, and heard it?
Jeremiah 23:22 American Standard Version (ASV)
But if they had stood in my council, then had they caused my people to hear my words, and had turned them from their evil way, and from the evil of their doings.
Jeremiah 23:18 New International Version (NIV)
But which of them has stood in the council of the LORD to see or to hear his word? Who has listened and heard his word?
Jeremiah 23:22 New International Version (NIV)
But if they had stood in my council, they would have proclaimed my words to my people and would have turned them from their evil ways and from their evil deeds.
Jeremiah 23:18 New King James Version (NKJV)
For who has stood in the counsel of the LORD, And has perceived and heard His word? Who has marked His word and heard it?
Jeremiah 23:22 New King James Version (NKJV)
But if they had stood in My counsel, And had caused My people to hear My words, Then they would have turned them from their evil way And from the evil of their doings.
Jeremiah 23:18 Amplified Bible (AMP)
“But who [among them] has stood in the council of the LORD, That he would perceive and hear His word? Who has marked His word [noticing and observing and paying attention to it] and has [actually] heard it?
Jeremiah 23:22 Amplified Bible (AMP)
“But if they had stood in My council, Then they would have caused My people to hear My words, Then they would have turned My people from their evil way And from the evil of their decisions and deeds.