Jeremiah 23:10

Share

Jeremiah 23:10-12 The Message (MSG)

Now for what GOD says regarding the lying prophets: “Can you believe it? A country teeming with adulterers! faithless, promiscuous idolater-adulterers! They’re a curse on the land. The land’s a wasteland. Their unfaithfulness is turning the country into a cesspool, Prophets and priests devoted to desecration. They have nothing to do with me as their God. My very own Temple, mind you— mud-spattered with their crimes.” GOD’s Decree. “But they won’t get by with it. They’ll find themselves on a slippery slope, Careening into the darkness, somersaulting into the pitch-black dark. I’ll make them pay for their crimes. It will be the Year of Doom.” GOD’s Decree. * * *

Jeremiah 23:10 King James Version (KJV)

For the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil, and their force is not right.

Jeremiah 23:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

For the land is full of adulterers; For the land mourns because of the curse. The pastures of the wilderness have dried up. Their course also is evil And their might is not right.

Jeremiah 23:10 New Century Version (NCV)

The land of Judah is full of people who are guilty of adultery. Because of this, the LORD cursed the land. It has become a very sad place, and the pastures have dried up. The people are evil and use their power in the wrong way.

Jeremiah 23:10 American Standard Version (ASV)

For the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pastures of the wilderness are dried up. And their course is evil, and their might is not right

Jeremiah 23:10 New International Version (NIV)

The land is full of adulterers; because of the curse the land lies parched and the pastures in the wilderness are withered. The prophets follow an evil course and use their power unjustly.

Jeremiah 23:10 New King James Version (NKJV)

For the land is full of adulterers; For because of a curse the land mourns. The pleasant places of the wilderness are dried up. Their course of life is evil, And their might is not right.

Jeremiah 23:10 Amplified Bible (AMP)

For the land is full of adulterers (unfaithful to God); The land mourns because of the curse [of God upon it]. The pastures of the wilderness have dried up. The course of action [of the false prophets] is evil and they rush into wickedness; And their power is not right.

Jeremiah 23:10 New Living Translation (NLT)

For the land is full of adultery, and it lies under a curse. The land itself is in mourning— its wilderness pastures are dried up. For they all do evil and abuse what power they have.

Jeremiah 23:10 The Passion Translation (TPT)

The land is full of people unfaithful to him; they lead wicked lives and misuse their power. Because of a curse, the land is in mourning, and the pastures of the wilderness have dried up.

Jeremiah 23:10 English Standard Version 2016 (ESV)

For the land is full of adulterers; because of the curse the land mourns, and the pastures of the wilderness are dried up. Their course is evil, and their might is not right.