Jeremiah 13:9
Jeremiah 13:8-11 The Message (MSG)
GOD explained, “This is the way I am going to ruin the pride of Judah and the great pride of Jerusalem—a wicked bunch of people who won’t obey me, who do only what they want to do, who chase after all kinds of no-gods and worship them. They’re going to turn out as rotten as these old shorts. Just as shorts clothe and protect, so I kept the whole family of Israel under my care”—GOD’s Decree—“so that everyone could see they were my people, a people I could show off to the world and be proud of. But they refused to do a thing I said.
Jeremiah 13:9 King James Version (KJV)
Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
Jeremiah 13:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Thus says the LORD, ‘Just so will I destroy the pride of Judah and the great pride of Jerusalem.
Jeremiah 13:9 New Century Version (NCV)
This is what the LORD said: “In the same way I will ruin the pride of the people of Judah and the great pride of Jerusalem.
Jeremiah 13:9 American Standard Version (ASV)
Thus saith Jehovah, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
Jeremiah 13:9 New International Version (NIV)
“This is what the LORD says: ‘In the same way I will ruin the pride of Judah and the great pride of Jerusalem.
Jeremiah 13:9 New King James Version (NKJV)
“Thus says the LORD: ‘In this manner I will ruin the pride of Judah and the great pride of Jerusalem.
Jeremiah 13:9 Amplified Bible (AMP)
“Thus says the LORD, ‘In this same way I shall destroy the pride of Judah and the great pride of Jerusalem.
Jeremiah 13:9 New Living Translation (NLT)
“This is what the LORD says: This shows how I will rot away the pride of Judah and Jerusalem.