Jeremiah 13:4
Jeremiah 13:4 New Living Translation (NLT)
“Take the linen loincloth you are wearing, and go to the Euphrates River. Hide it there in a hole in the rocks.”
Jeremiah 13:3-5 The Message (MSG)
Then GOD told me, “Take the shorts that you bought and go straight to Perath and hide them there in a crack in the rock.” So I did what GOD told me and hid them at Perath.
Jeremiah 13:4 King James Version (KJV)
Take the girdle that thou hast got, which is upon thy loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.
Jeremiah 13:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Take the waistband that you have bought, which is around your waist, and arise, go to the Euphrates and hide it there in a crevice of the rock.”
Jeremiah 13:4 New Century Version (NCV)
“Take the belt you bought and are wearing, and go to Perath. Hide the belt there in a crack in the rocks.”
Jeremiah 13:4 American Standard Version (ASV)
Take the girdle that thou hast bought, which is upon thy loins, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.
Jeremiah 13:4 New International Version (NIV)
“Take the belt you bought and are wearing around your waist, and go now to Perath and hide it there in a crevice in the rocks.”
Jeremiah 13:4 New King James Version (NKJV)
“Take the sash that you acquired, which is around your waist, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a hole in the rock.”
Jeremiah 13:4 Amplified Bible (AMP)
“Get up and take the waistband that you have bought, which is [wrapped] around your loins, and go to the [river] Euphrates and hide it there in a crevice of the rock.”