Jeremiah 11:5

Share

Jeremiah 11:4-5 The Message (MSG)

“‘Obey what I tell you. Do exactly what I command you. Your obedience will close the deal. You’ll be mine and I’ll be yours. This will provide the conditions in which I will be able to do what I promised your ancestors: to give them a fertile and lush land. And, as you know, that’s what I did.’” “Yes, GOD,” I replied. “That’s true.”

Jeremiah 11:5 King James Version (KJV)

that I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. Then answered I, and said, So be it, O LORD.

Jeremiah 11:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

in order to confirm the oath which I swore to your forefathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day.” ’ ” Then I said, “Amen, O LORD.”

Jeremiah 11:5 New Century Version (NCV)

Then I will keep the promise I made to your ancestors to give them a fertile land.’ And you are living in that country today.” I answered, “Amen, LORD.”

Jeremiah 11:5 American Standard Version (ASV)

that I may establish the oath which I sware unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as at this day. Then answered I, and said, Amen, O Jehovah.

Jeremiah 11:5 New International Version (NIV)

Then I will fulfill the oath I swore to your ancestors, to give them a land flowing with milk and honey’—the land you possess today.” I answered, “Amen, LORD.”

Jeremiah 11:5 New King James Version (NKJV)

that I may establish the oath which I have sworn to your fathers, to give them ‘a land flowing with milk and honey,’ as it is this day.” ’ ” And I answered and said, “So be it, LORD.”

Jeremiah 11:5 Amplified Bible (AMP)

that I may complete the oath which I swore to your fathers, to give them a land [of plenty] flowing with milk and honey, as it is this day.” ’ ” Then I answered, “Amen (so be it), O LORD.”

Jeremiah 11:5 New Living Translation (NLT)

I said this so I could keep my promise to your ancestors to give you a land flowing with milk and honey—the land you live in today.’” Then I replied, “Amen, LORD! May it be so.”

Jeremiah 11:5 The Passion Translation (TPT)

so that I may keep the promise that I gave to your fathers to give them a beautiful land flowing with milk and honey, the land which is yours today.’ ” And I answered him, and said, “Yes, YAHWEH, amen.”

Jeremiah 11:5 English Standard Version 2016 (ESV)

that I may confirm the oath that I swore to your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as at this day.” Then I answered, “So be it, LORD.”