Jeremiah 1:14
Jeremiah 1:14 New Century Version (NCV)
The LORD said to me, “Disaster will come from the north and strike all the people who live in this country.
Jeremiah 1:13-15 The Message (MSG)
GOD’s Message came again: “So what do you see now?” I said, “I see a boiling pot, tipped down toward us.” Then GOD told me, “Disaster will pour out of the north on everyone living in this land. Watch for this: I’m calling all the kings out of the north.” GOD’s Decree.
Jeremiah 1:14 King James Version (KJV)
Then the LORD said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.
Jeremiah 1:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then the LORD said to me, “Out of the north the evil will break forth on all the inhabitants of the land.
Jeremiah 1:14 American Standard Version (ASV)
Then Jehovah said unto me, Out of the north evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.
Jeremiah 1:14 New International Version (NIV)
The LORD said to me, “From the north disaster will be poured out on all who live in the land.
Jeremiah 1:14 New King James Version (NKJV)
Then the LORD said to me: “Out of the north calamity shall break forth On all the inhabitants of the land.
Jeremiah 1:14 Amplified Bible (AMP)
Then the LORD said to me, “Out of the north the evil [which the prophets foretold as the result of national sin] will reveal itself and spill out on all the people of the land.
Jeremiah 1:14 New Living Translation (NLT)
“Yes,” the LORD said, “for terror from the north will boil out on the people of this land.