Judges 8:8,17
Judges 8:8 New King James Version (NKJV)
Then he went up from there to Penuel and spoke to them in the same way. And the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.
Judges 8:17 New King James Version (NKJV)
Then he tore down the tower of Penuel and killed the men of the city.
Judges 8:8-9 The Message (MSG)
He went from there to Peniel and made the same request. The men of Peniel, like the men of Succoth, also refused. Gideon told them, “When I return safe and sound, I’ll demolish this tower.”
Judges 8:16-17 The Message (MSG)
Then he took the seventy-seven leaders of Succoth and thrashed them with desert thorns and thistles. And he demolished the tower of Peniel and killed the men of the city.
Judges 8:8 King James Version (KJV)
And he went up thence to Penuel, and spake unto them likewise: and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered him.
Judges 8:17 King James Version (KJV)
And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
Judges 8:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He went up from there to Penuel and spoke similarly to them; and the men of Penuel answered him just as the men of Succoth had answered.
Judges 8:17 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He tore down the tower of Penuel and killed the men of the city.
Judges 8:8 New Century Version (NCV)
Gideon left Succoth and went to the city of Peniel and asked them for food. But the people of Peniel gave him the same answer as the people of Succoth.
Judges 8:17 New Century Version (NCV)
He also pulled down the tower of Peniel and killed the people in that city.
Judges 8:8 American Standard Version (ASV)
And he went up thence to Penuel, and spake unto them in like manner; and the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.
Judges 8:17 American Standard Version (ASV)
And he brake down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
Judges 8:8 New International Version (NIV)
From there he went up to Peniel and made the same request of them, but they answered as the men of Sukkoth had.
Judges 8:17 New International Version (NIV)
He also pulled down the tower of Peniel and killed the men of the town.
Judges 8:8 New King James Version (NKJV)
Then he went up from there to Penuel and spoke to them in the same way. And the men of Penuel answered him as the men of Succoth had answered.
Judges 8:17 New King James Version (NKJV)
Then he tore down the tower of Penuel and killed the men of the city.
Judges 8:8 Amplified Bible (AMP)
He went from there up to Penuel and spoke similarly to them; and the men of Penuel answered him just as the men of Succoth had answered.
Judges 8:17 Amplified Bible (AMP)
He tore down the tower of Penuel and killed the men of the city.
Judges 8:8 New Living Translation (NLT)
From there Gideon went up to Peniel and again asked for food, but he got the same answer.
Judges 8:17 New Living Translation (NLT)
He also tore down the tower of Peniel and killed all the men in the town.
Judges 8:8 The Passion Translation (TPT)
Gideon went on to Penuel and made the same request of the people there, but the men of Penuel gave him the same reply as the men of Succoth.
Judges 8:17 The Passion Translation (TPT)
As for Penuel, Gideon tore down its tower and killed the men of that city.