Judges 8:35
Judges 8:33-35 The Message (MSG)
Gideon was hardly cool in the tomb when the People of Israel had gotten off track and were prostituting themselves to Baal—they made Baal-of-the-Covenant their god. The People of Israel forgot all about GOD, their God, who had saved them from all their enemies who had hemmed them in. And they didn’t keep faith with the family of Jerub-Baal (Gideon), honoring all the good he had done for Israel. * * *
Judges 8:35 King James Version (KJV)
neither shewed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.
Judges 8:35 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
nor did they show kindness to the household of Jerubbaal (that is, Gideon) in accord with all the good that he had done to Israel.
Judges 8:35 New Century Version (NCV)
And they were not kind to the family of Jerub-Baal, also called Gideon, for all the good he had done for Israel.
Judges 8:35 American Standard Version (ASV)
neither showed they kindness to the house of Jerubbaal, who is Gideon, according to all the goodness which he had showed unto Israel.
Judges 8:35 New International Version (NIV)
They also failed to show any loyalty to the family of Jerub-Baal (that is, Gideon) in spite of all the good things he had done for them.
Judges 8:35 New King James Version (NKJV)
nor did they show kindness to the house of Jerubbaal (Gideon) in accordance with the good he had done for Israel.
Judges 8:35 Amplified Bible (AMP)
nor did they show kindness to the family of Jerubbaal (that is, Gideon) in return for all the good that he had done for Israel.
Judges 8:35 New Living Translation (NLT)
Nor did they show any loyalty to the family of Jerub-baal (that is, Gideon), despite all the good he had done for Israel.