Judges 5:1-2
Judges 5:1-2 The Message (MSG)
That day Deborah and Barak son of Abinoam sang this song: When they let down their hair in Israel, they let it blow wild in the wind. The people volunteered with abandon, bless GOD!
Judges 5:1-2 King James Version (KJV)
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying, Praise ye the LORD For the avenging of Israel, When the people willingly offered themselves.
Judges 5:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then Deborah and Barak the son of Abinoam sang on that day, saying, “That the leaders led in Israel, That the people volunteered, Bless the LORD!
Judges 5:1-2 New Century Version (NCV)
On that day Deborah and Barak son of Abinoam sang this song: “The leaders led Israel. The people volunteered to go to battle. Praise the LORD!
Judges 5:1-2 American Standard Version (ASV)
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying, For that the leaders took the lead in Israel, For that the people offered themselves willingly, Bless ye Jehovah.
Judges 5:1-2 New International Version (NIV)
On that day Deborah and Barak son of Abinoam sang this song: “When the princes in Israel take the lead, when the people willingly offer themselves— praise the LORD!
Judges 5:1-2 New King James Version (NKJV)
Then Deborah and Barak the son of Abinoam sang on that day, saying: “When leaders lead in Israel, When the people willingly offer themselves, Bless the LORD!
Judges 5:1-2 Amplified Bible (AMP)
Then Deborah and Barak the son of Abinoam sang on that day, saying, “For the leaders who took the lead in Israel, For the people who volunteered [for battle], Bless the LORD!
Judges 5:1-2 New Living Translation (NLT)
On that day Deborah and Barak son of Abinoam sang this song: “Israel’s leaders took charge, and the people gladly followed. Praise the LORD!