Judges 3:6
Judges 3:5-6 The Message (MSG)
But the People of Israel made themselves at home among the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites. They married their daughters and gave their own daughters to their sons in marriage. And they worshiped their gods.
Judges 3:6 King James Version (KJV)
and they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods.
Judges 3:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and they took their daughters for themselves as wives, and gave their own daughters to their sons, and served their gods.
Judges 3:6 New Century Version (NCV)
The Israelites began to marry the daughters of those people, and they allowed their daughters to marry the sons of those people. Israel also served their gods.
Judges 3:6 American Standard Version (ASV)
and they took their daughters to be their wives, and gave their own daughters to their sons and served their gods.
Judges 3:6 New International Version (NIV)
They took their daughters in marriage and gave their own daughters to their sons, and served their gods.
Judges 3:6 New King James Version (NKJV)
And they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons; and they served their gods.
Judges 3:6 Amplified Bible (AMP)
and they took their daughters for themselves as wives and gave their own daughters to their sons, and served their [pagan] gods. [Ex 34:12-16]
Judges 3:6 New Living Translation (NLT)
and they intermarried with them. Israelite sons married their daughters, and Israelite daughters were given in marriage to their sons. And the Israelites served their gods.