Judges 20:14-16
Judges 20:14-16 New Living Translation (NLT)
Instead, they came from their towns and gathered at Gibeah to fight the Israelites. In all, 26,000 of their warriors armed with swords arrived in Gibeah to join the 700 elite troops who lived there. Among Benjamin’s elite troops, 700 were left-handed, and each of them could sling a rock and hit a target within a hairsbreadth without missing.
Judges 20:13-16 The Message (MSG)
But they wouldn’t do it. The Benjaminites refused to listen to their brothers, the People of Israel. Instead they raised an army from all their cities and rallied at Gibeah to go to war against the People of Israel. In no time at all they had recruited from their cities twenty-six divisions of sword-wielding infantry. From Gibeah they got seven hundred hand-picked fighters, the best. There were another seven hundred supermarksmen who were ambidextrous—they could sling a stone at a hair and not miss.
Judges 20:14-16 King James Version (KJV)
but the children of Benjamin gathered themselves together out of the cities unto Gibeah, to go out to battle against the children of Israel. And the children of Benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, beside the inhabitants of Gibeah, which were numbered seven hundred chosen men. Among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded; every one could sling stones at an hair breadth, and not miss.
Judges 20:14-16 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The sons of Benjamin gathered from the cities to Gibeah, to go out to battle against the sons of Israel. From the cities on that day the sons of Benjamin were numbered, 26,000 men who draw the sword, besides the inhabitants of Gibeah who were numbered, 700 choice men. Out of all these people 700 choice men were left-handed; each one could sling a stone at a hair and not miss.
Judges 20:14-16 New Century Version (NCV)
The Benjaminites left their own cities and met at Gibeah to fight the Israelites. In only one day the Benjaminites got 26,000 soldiers together who were trained with swords. They also had 700 chosen men from Gibeah. Seven hundred of these trained soldiers were left-handed, each of whom could sling a stone at a hair and not miss!
Judges 20:14-16 American Standard Version (ASV)
And the children of Benjamin gathered themselves together out of the cities unto Gibeah, to go out to battle against the children of Israel. And the children of Benjamin were numbered on that day out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were numbered seven hundred chosen men. Among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded; every one could sling stones at a hair-breadth, and not miss.
Judges 20:14-16 New International Version (NIV)
From their towns they came together at Gibeah to fight against the Israelites. At once the Benjamites mobilized twenty-six thousand swordsmen from their towns, in addition to seven hundred able young men from those living in Gibeah. Among all these soldiers there were seven hundred select troops who were left-handed, each of whom could sling a stone at a hair and not miss.
Judges 20:14-16 New King James Version (NKJV)
Instead, the children of Benjamin gathered together from their cities to Gibeah, to go to battle against the children of Israel. And from their cities at that time the children of Benjamin numbered twenty-six thousand men who drew the sword, besides the inhabitants of Gibeah, who numbered seven hundred select men. Among all this people were seven hundred select men who were left-handed; every one could sling a stone at a hair’s breadth and not miss.
Judges 20:14-16 Amplified Bible (AMP)
Then the [tribe of the] sons of Benjamin gathered from the cities to Gibeah, to go out to battle against the [other] sons of Israel. And the Benjamites assembled out of their cities at that time twenty-six thousand men who drew the sword, besides the inhabitants of Gibeah, who assembled seven hundred chosen men. Out of all these people were seven hundred choice left-handed men; each one could sling stones at [a target no wider than] a hair and not miss.
Judges 20:14-16 New Living Translation (NLT)
Instead, they came from their towns and gathered at Gibeah to fight the Israelites. In all, 26,000 of their warriors armed with swords arrived in Gibeah to join the 700 elite troops who lived there. Among Benjamin’s elite troops, 700 were left-handed, and each of them could sling a rock and hit a target within a hairsbreadth without missing.
Judges 20:14-16 The Passion Translation (TPT)
Instead, the Benjamites gathered warriors from all their towns to come to Gibeah and fight their brothers, the Israelites. On that day, the Benjamites gathered a force from their towns of twenty-six thousand armed men, not including the seven hundred elite soldiers of Gibeah. Among Benjamin’s elite troops, seven hundred were left-handed, and each of them could sling a rock and hit a target within a hairbreadth without missing.
Judges 20:14-16 English Standard Version 2016 (ESV)
Then the people of Benjamin came together out of the cities to Gibeah to go out to battle against the people of Israel. And the people of Benjamin mustered out of their cities on that day 26,000 men who drew the sword, besides the inhabitants of Gibeah, who mustered 700 chosen men. Among all these were 700 chosen men who were left-handed; every one could sling a stone at a hair and not miss.