Isaiah 44:27
Isaiah 44:25-28 The Message (MSG)
He makes the magicians look ridiculous and turns fortunetellers into jokes. He makes the experts look trivial and their latest knowledge look silly. But he backs the word of his servant and confirms the counsel of his messengers. He says to Jerusalem, “Be inhabited,” and to the cities of Judah, “Be rebuilt,” and to the ruins, “I raise you up.” He says to Ocean, “Dry up. I’m drying up your rivers.” He says to Cyrus, “My shepherd— everything I want, you’ll do it.” He says to Jerusalem, “Be built,” and to the Temple, “Be established.”
Isaiah 44:27 King James Version (KJV)
that saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers
Isaiah 44:27 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
It is I who says to the depth of the sea, ‘Be dried up!’ And I will make your rivers dry.
Isaiah 44:27 New Century Version (NCV)
I tell the deep waters, ‘Become dry! I will make your streams become dry!’
Isaiah 44:27 American Standard Version (ASV)
that saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers
Isaiah 44:27 New International Version (NIV)
who says to the watery deep, ‘Be dry, and I will dry up your streams,’
Isaiah 44:27 New King James Version (NKJV)
Who says to the deep, ‘Be dry! And I will dry up your rivers’
Isaiah 44:27 Amplified Bible (AMP)
“It is I who says to the deep, ‘Be dried up!’ And I will make your rivers dry.
Isaiah 44:27 New Living Translation (NLT)
When I speak to the rivers and say, ‘Dry up!’ they will be dry.