Isaiah 33:7

Share

Isaiah 33:7-9 The Message (MSG)

But look! Listen! Tough men weep openly. Peacemaking diplomats are in bitter tears. The roads are empty— not a soul out on the streets. The peace treaty is broken, its conditions violated, its signers reviled. The very ground under our feet mourns, the Lebanon mountains hang their heads, Flowering Sharon is a weed-choked gully, and the forests of Bashan and Carmel? Bare branches.

Isaiah 33:7 King James Version (KJV)

Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.

Isaiah 33:7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Behold, their brave men cry in the streets, The ambassadors of peace weep bitterly.

Isaiah 33:7 New Century Version (NCV)

See, brave people are crying out in the streets; those who tried to bring peace are weeping loudly.

Isaiah 33:7 American Standard Version (ASV)

Behold, their valiant ones cry without; the ambassadors of peace weep bitterly.

Isaiah 33:7 New International Version (NIV)

Look, their brave men cry aloud in the streets; the envoys of peace weep bitterly.

Isaiah 33:7 New King James Version (NKJV)

Surely their valiant ones shall cry outside, The ambassadors of peace shall weep bitterly.

Isaiah 33:7 Amplified Bible (AMP)

Now look, their brave men shout outside; The ambassadors [seeking a treaty] of peace weep bitterly.

Isaiah 33:7 New Living Translation (NLT)

But now your brave warriors weep in public. Your ambassadors of peace cry in bitter disappointment.

Isaiah 33:7 The Passion Translation (TPT)

Listen! The valiant ones cry in the streets and envoys of peace weep bitterly.

Isaiah 33:7 English Standard Version 2016 (ESV)

Behold, their heroes cry in the streets; the envoys of peace weep bitterly.