Isaiah 33:4
Isaiah 33:4 New Century Version (NCV)
Like locusts, your enemies will take away the things you stole in war. Like locusts rushing about, they will take your wealth.
Isaiah 33:2-4 The Message (MSG)
GOD, treat us kindly. You’re our only hope. First thing in the morning, be there for us! When things go bad, help us out! You spoke in thunder and everyone ran. You showed up and nations scattered. Your people, for a change, got in on the loot, picking the field clean of the enemy spoils.
Isaiah 33:4 King James Version (KJV)
And your spoil shall be gathered like the gathering of the caterpiller: as the running to and fro of locusts shall he run upon them.
Isaiah 33:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Your spoil is gathered as the caterpillar gathers; As locusts rushing about men rush about on it.
Isaiah 33:4 American Standard Version (ASV)
And your spoil shall be gathered as the caterpillar gathereth: as locusts leap shall men leap upon it.
Isaiah 33:4 New International Version (NIV)
Your plunder, O nations, is harvested as by young locusts; like a swarm of locusts people pounce on it.
Isaiah 33:4 New King James Version (NKJV)
And Your plunder shall be gathered Like the gathering of the caterpillar; As the running to and fro of locusts, He shall run upon them.
Isaiah 33:4 Amplified Bible (AMP)
Your spoil [of Israel’s foe] is gathered [by the people of Jerusalem] as the caterpillar gathers; As locusts swarming so people swarm on it.
Isaiah 33:4 New Living Translation (NLT)
Just as caterpillars and locusts strip the fields and vines, so the fallen army of Assyria will be stripped!