Isaiah 33:21

Share

Isaiah 33:20-22 The Message (MSG)

Just take a look at Zion, will you? Centering our worship in festival feasts! Feast your eyes on Jerusalem, a quiet and permanent place to live. No more pulling up stakes and moving on, no more patched-together lean-tos. Instead, GOD! GOD majestic, God himself the place in a country of broad rivers and streams, But rivers blocked to invading ships, off-limits to predatory pirates. For GOD makes all the decisions here. GOD is our king. GOD runs this place and he’ll keep us safe.

Isaiah 33:21 King James Version (KJV)

But there the glorious LORD will be unto us a place of broad rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.

Isaiah 33:21 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

But there the majestic One, the LORD, will be for us A place of rivers and wide canals On which no boat with oars will go, And on which no mighty ship will pass

Isaiah 33:21 New Century Version (NCV)

There the LORD will be our Mighty One. That land is a place with streams and wide rivers, but there will be no enemy boats on those rivers; no powerful ship will sail on them.

Isaiah 33:21 American Standard Version (ASV)

But there Jehovah will be with us in majesty, a place of broad rivers and streams, wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.

Isaiah 33:21 New International Version (NIV)

There the LORD will be our Mighty One. It will be like a place of broad rivers and streams. No galley with oars will ride them, no mighty ship will sail them.

Isaiah 33:21 New King James Version (NKJV)

But there the majestic LORD will be for us A place of broad rivers and streams, In which no galley with oars will sail, Nor majestic ships pass by

Isaiah 33:21 Amplified Bible (AMP)

But there the mighty and magnificent LORD will be for us A place of broad rivers and streams, Where no oar-driven boat will go, And on which no mighty and stately ship will pass.

Isaiah 33:21 New Living Translation (NLT)

The LORD will be our Mighty One. He will be like a wide river of protection that no enemy can cross, that no enemy ship can sail upon.

Isaiah 33:21 The Passion Translation (TPT)

Glorious YAHWEH will be there for us in a land with broad rivers and life-giving streams, where the hostile, majestic ships will not sail.

Isaiah 33:21 English Standard Version 2016 (ESV)

But there the LORD in majesty will be for us a place of broad rivers and streams, where no galley with oars can go, nor majestic ship can pass.