Isaiah 28:10
Isaiah 28:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For He says, ‘Order on order, order on order, Line on line, line on line, A little here, a little there.’ ”
Isaiah 28:10 New Century Version (NCV)
So they make fun of the LORD’s prophet and say: “A command here, a command there. A rule here, a rule there. A little lesson here, a little lesson there.”
Isaiah 28:10 New Living Translation (NLT)
He tells us everything over and over— one line at a time, one line at a time, a little here, and a little there!”
Isaiah 28:10 The Passion Translation (TPT)
Do, do this, and do, do that, a rule about this and a rule about that, here a little, there a little.”
Isaiah 28:9-10 The Message (MSG)
“Is that so? And who do you think you are to teach us? Who are you to lord it over us? We’re not babies in diapers to be talked down to by such as you— ‘Da, da, da, da, blah, blah, blah, blah. That’s a good little girl, that’s a good little boy.’”
Isaiah 28:10 King James Version (KJV)
For precept must be upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little
Isaiah 28:10 American Standard Version (ASV)
For it is precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, there a little.
Isaiah 28:10 New International Version (NIV)
For it is: Do this, do that, a rule for this, a rule for that; a little here, a little there.”
Isaiah 28:10 New King James Version (NKJV)
For precept must be upon precept, precept upon precept, Line upon line, line upon line, Here a little, there a little.”