Isaiah 19:23
Isaiah 19:23 American Standard Version (ASV)
In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria; and the Egyptians shall worship with the Assyrians.
Isaiah 19:23 The Message (MSG)
On that Day, there will be a highway all the way from Egypt to Assyria: Assyrians will have free range in Egypt and Egyptians in Assyria. No longer rivals, they’ll worship together, Egyptians and Assyrians!
Isaiah 19:23 King James Version (KJV)
In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians.
Isaiah 19:23 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
In that day there will be a highway from Egypt to Assyria, and the Assyrians will come into Egypt and the Egyptians into Assyria, and the Egyptians will worship with the Assyrians.
Isaiah 19:23 New Century Version (NCV)
At that time there will be a highway from Egypt to Assyria, and the Assyrians will go to Egypt, and the Egyptians will go to Assyria. The Egyptians and Assyrians will worship God together.
Isaiah 19:23 New International Version (NIV)
In that day there will be a highway from Egypt to Assyria. The Assyrians will go to Egypt and the Egyptians to Assyria. The Egyptians and Assyrians will worship together.
Isaiah 19:23 New King James Version (NKJV)
In that day there will be a highway from Egypt to Assyria, and the Assyrian will come into Egypt and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians will serve with the Assyrians.
Isaiah 19:23 Amplified Bible (AMP)
In that day there will be a highway from Egypt to Assyria, and the Assyrians will come into Egypt and the Egyptians into Assyria; and the Egyptians will worship and serve [the LORD] with the Assyrians.
Isaiah 19:23 New Living Translation (NLT)
In that day Egypt and Assyria will be connected by a highway. The Egyptians and Assyrians will move freely between their lands, and they will both worship God.
Isaiah 19:23 The Passion Translation (TPT)
In that day there will be a highway all the way from Egypt to Assyria. Like long-lost brothers, the Egyptians and the Assyrians will be joined together and they will worship and serve the Lord YAHWEH! And in that day, Israel will become the third partner with Egypt and Assyria as a blessing to all the earth. For the Lord YAHWEH, Commander of Angel Armies, will bless them, saying, “Blessed be Egypt, my people! Blessed be Assyria, my handiwork! And blessed be Israel, my inheritance!”