Isaiah 14:18
Isaiah 14:18 American Standard Version (ASV)
All the kings of the nations, all of them, sleep in glory, every one in his own house.
Isaiah 14:18-20 The Message (MSG)
Other kings get a decent burial, honored with eulogies and placed in a tomb. But you’re dumped in a ditch unburied, like a stray dog or cat, Covered with rotting bodies, murdered and indigent corpses. Your dead body desecrated, mutilated— no state funeral for you! You’ve left your land in ruins, left a legacy of massacre. The progeny of your evil life will never be named. Oblivion!
Isaiah 14:18 King James Version (KJV)
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
Isaiah 14:18 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
All the kings of the nations lie in glory, Each in his own tomb.
Isaiah 14:18 New Century Version (NCV)
Every king of the earth has been buried with honor, each in his own grave.
Isaiah 14:18 New International Version (NIV)
All the kings of the nations lie in state, each in his own tomb.
Isaiah 14:18 New King James Version (NKJV)
“All the kings of the nations, All of them, sleep in glory, Everyone in his own house
Isaiah 14:18 Amplified Bible (AMP)
“All the kings of the nations, all of them lie [dead] in glorious array, Each one in his own sepulcher.
Isaiah 14:18 New Living Translation (NLT)
“The kings of the nations lie in stately glory, each in his own tomb