Hosea 12:10

Share

Hosea 12:10 New Living Translation (NLT)

I sent my prophets to warn you with many visions and parables.”

Hosea 12:10 English Standard Version 2016 (ESV)

I spoke to the prophets; it was I who multiplied visions, and through the prophets gave parables.

Hosea 12:9-11 The Message (MSG)

“But not so fast! I’m GOD, your God! Your God from the days in Egypt! I’m going to put you back to living in tents, as in the old days when you worshiped in the wilderness. I speak through the prophets to give clear pictures of the way things are. Using prophets, I tell revealing stories. I show Gilead rampant with religious scandal and Gilgal teeming with empty-headed religion. I expose their worship centers as stinking piles of garbage in their gardens.”

Hosea 12:10 King James Version (KJV)

I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets.

Hosea 12:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

I have also spoken to the prophets, And I gave numerous visions, And through the prophets I gave parables.

Hosea 12:10 New Century Version (NCV)

I spoke to the prophets and gave them many visions; through them, I taught my lessons to you.”

Hosea 12:10 American Standard Version (ASV)

I have also spoken unto the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets have I used similitudes.

Hosea 12:10 New International Version (NIV)

I spoke to the prophets, gave them many visions and told parables through them.”

Hosea 12:10 New King James Version (NKJV)

I have also spoken by the prophets, And have multiplied visions; I have given symbols through the witness of the prophets.”

Hosea 12:10 Amplified Bible (AMP)

I have also spoken to [you through] the prophets, And I gave [them] many visions [to make My will known], And through the prophets I gave parables [to appeal to your sense of right and wrong].