Hebrews 10:19,21
Hebrews 10:19-21 The Message (MSG)
So, friends, we can now—without hesitation—walk right up to God, into “the Holy Place.” Jesus has cleared the way by the blood of his sacrifice, acting as our priest before God. The “curtain” into God’s presence is his body.
Hebrews 10:19-21 The Message (MSG)
So, friends, we can now—without hesitation—walk right up to God, into “the Holy Place.” Jesus has cleared the way by the blood of his sacrifice, acting as our priest before God. The “curtain” into God’s presence is his body.
Hebrews 10:19 King James Version (KJV)
Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus
Hebrews 10:21 King James Version (KJV)
and having an high priest over the house of God
Hebrews 10:19 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Therefore, brethren, since we have confidence to enter the holy place by the blood of Jesus
Hebrews 10:21 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and since we have a great priest over the house of God
Hebrews 10:19 New Century Version (NCV)
So, brothers and sisters, we are completely free to enter the Most Holy Place without fear because of the blood of Jesus’ death.
Hebrews 10:21 New Century Version (NCV)
And since we have a great priest over God’s house
Hebrews 10:19 American Standard Version (ASV)
Having therefore, brethren, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus
Hebrews 10:21 American Standard Version (ASV)
and having a great priest over the house of God
Hebrews 10:19 New International Version (NIV)
Therefore, brothers and sisters, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus
Hebrews 10:21 New International Version (NIV)
and since we have a great priest over the house of God
Hebrews 10:19 New King James Version (NKJV)
Therefore, brethren, having boldness to enter the Holiest by the blood of Jesus
Hebrews 10:21 New King James Version (NKJV)
and having a High Priest over the house of God
Hebrews 10:19 Amplified Bible (AMP)
Therefore, believers, since we have confidence and full freedom to enter the Holy Place [the place where God dwells] by [means of] the blood of Jesus
Hebrews 10:21 Amplified Bible (AMP)
and since we have a great and wonderful Priest [Who rules] over the house of God
Hebrews 10:19 New Living Translation (NLT)
And so, dear brothers and sisters, we can boldly enter heaven’s Most Holy Place because of the blood of Jesus.
Hebrews 10:21 New Living Translation (NLT)
And since we have a great High Priest who rules over God’s house
Hebrews 10:19 The Passion Translation (TPT)
And now we are brothers and sisters in God’s family because of the blood of Jesus, and he welcomes us to come into the most holy sanctuary in the heavenly realm—boldly and without hesitation.
Hebrews 10:21 The Passion Translation (TPT)
And since we now have a magnificent High Priest to welcome us into God’s house