Genesis 47:27-28
Genesis 47:27-28 New King James Version (NKJV)
So Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions there and grew and multiplied exceedingly. And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the length of Jacob’s life was one hundred and forty-seven years.
Genesis 47:27-28 The Message (MSG)
And so Israel settled down in Egypt in the region of Goshen. They acquired property and flourished. They became a large company of people. Jacob lived in Egypt for seventeen years. In all, he lived 147 years.
Genesis 47:27-28 King James Version (KJV)
And Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions therein, and grew, and multiplied exceedingly. And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years.
Genesis 47:27-28 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now Israel lived in the land of Egypt, in Goshen, and they acquired property in it and were fruitful and became very numerous. Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the length of Jacob’s life was one hundred and forty-seven years.
Genesis 47:27-28 New Century Version (NCV)
The Israelites continued to live in the land of Goshen in Egypt. There they got possessions and had many children and grew in number. Jacob lived in Egypt seventeen years, so he lived to be one hundred forty-seven years old.
Genesis 47:27-28 American Standard Version (ASV)
And Israel dwelt in the land of Egypt, in the land of Goshen; and they gat them possessions therein, and were fruitful, and multiplied exceedingly. And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the days of Jacob, the years of his life, were a hundred forty and seven years.
Genesis 47:27-28 New International Version (NIV)
Now the Israelites settled in Egypt in the region of Goshen. They acquired property there and were fruitful and increased greatly in number. Jacob lived in Egypt seventeen years, and the years of his life were a hundred and forty-seven.
Genesis 47:27-28 Amplified Bible (AMP)
Now [the people of] Israel lived in the country of Egypt, in [the land of] Goshen, and they gained possessions and acquired property there and were fruitful and multiplied greatly. And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; so the length of Jacob’s life was a hundred and forty-seven years.
Genesis 47:27-28 New Living Translation (NLT)
Meanwhile, the people of Israel settled in the region of Goshen in Egypt. There they acquired property, and they were fruitful, and their population grew rapidly. Jacob lived for seventeen years after his arrival in Egypt, so he lived 147 years in all.
Genesis 47:27-28 The Passion Translation (TPT)
Israel and his descendants settled in Egypt in the land of Goshen. They had many children and multiplied, and they acquired property. Jacob lived in Egypt for seventeen years and lived a total of one hundred and forty-seven years.
Genesis 47:27-28 English Standard Version 2016 (ESV)
Thus Israel settled in the land of Egypt, in the land of Goshen. And they gained possessions in it, and were fruitful and multiplied greatly. And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the days of Jacob, the years of his life, were 147 years.