Genesis 44:15

Share

Genesis 44:15 The Message (MSG)

Joseph accused them: “How can you have done this? You have to know that a man in my position would have discovered this.”

Genesis 44:15 King James Version (KJV)

And Joseph said unto them, What deed is this that ye have done? wot ye not that such a man as I can certainly divine?

Genesis 44:15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Joseph said to them, “What is this deed that you have done? Do you not know that such a man as I can indeed practice divination?”

Genesis 44:15 New Century Version (NCV)

Joseph said to them, “What have you done? Didn’t you know that a man like me can learn things by signs and dreams?”

Genesis 44:15 American Standard Version (ASV)

And Joseph said unto them, What deed is this that ye have done? know ye not that such a man as I can indeed divine?

Genesis 44:15 New International Version (NIV)

Joseph said to them, “What is this you have done? Don’t you know that a man like me can find things out by divination?”

Genesis 44:15 New King James Version (NKJV)

And Joseph said to them, “What deed is this you have done? Did you not know that such a man as I can certainly practice divination?”

Genesis 44:15 Amplified Bible (AMP)

Joseph spoke harshly to them, “What is this thing that you have done? Do you not realize that such a man as I can indeed practice divination and foretell [everything you do without outside knowledge of it]?”

Genesis 44:15 New Living Translation (NLT)

“What have you done?” Joseph demanded. “Don’t you know that a man like me can predict the future?”

Genesis 44:15 The Passion Translation (TPT)

Joseph said to them, “What have you done? Don’t you know that divination would have given insight to a man like me?”

Genesis 44:15 English Standard Version 2016 (ESV)

Joseph said to them, “What deed is this that you have done? Do you not know that a man like me can indeed practice divination?”