Genesis 41:46,53
Genesis 41:46 English Standard Version 2016 (ESV)
Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh and went through all the land of Egypt.
Genesis 41:53 English Standard Version 2016 (ESV)
The seven years of plenty that occurred in the land of Egypt came to an end
Genesis 41:46 The Message (MSG)
Joseph was thirty years old when he went to work for Pharaoh the king of Egypt. As soon as Joseph left Pharaoh’s presence, he began his work in Egypt. * * *
Genesis 41:53-54 The Message (MSG)
Then Egypt’s seven good years came to an end and the seven years of famine arrived, just as Joseph had said. All countries experienced famine; Egypt was the only country that had bread.
Genesis 41:46 King James Version (KJV)
And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.
Genesis 41:53 King James Version (KJV)
And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended.
Genesis 41:46 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh, king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh and went through all the land of Egypt.
Genesis 41:53 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When the seven years of plenty which had been in the land of Egypt came to an end
Genesis 41:46 New Century Version (NCV)
Joseph was thirty years old when he began serving the king of Egypt. And he left the king’s court and traveled through all the land of Egypt.
Genesis 41:53 New Century Version (NCV)
The seven years of good crops came to an end in the land of Egypt.
Genesis 41:46 American Standard Version (ASV)
And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.
Genesis 41:53 American Standard Version (ASV)
And the seven years of plenty, that was in the land of Egypt, came to an end.
Genesis 41:46 New International Version (NIV)
Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from Pharaoh’s presence and traveled throughout Egypt.
Genesis 41:53 New International Version (NIV)
The seven years of abundance in Egypt came to an end
Genesis 41:46 New King James Version (NKJV)
Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.
Genesis 41:53 New King James Version (NKJV)
Then the seven years of plenty which were in the land of Egypt ended
Genesis 41:46 Amplified Bible (AMP)
Now Joseph [had been in Egypt thirteen years and] was thirty years old when he stood before Pharaoh, king of Egypt. Joseph departed from the presence of Pharaoh and went through all the land of Egypt [performing his duties].
Genesis 41:53 Amplified Bible (AMP)
When the seven years of plenty came to an end in the land of Egypt
Genesis 41:46 New Living Translation (NLT)
He was thirty years old when he began serving in the court of Pharaoh, the king of Egypt. And when Joseph left Pharaoh’s presence, he inspected the entire land of Egypt.
Genesis 41:53 New Living Translation (NLT)
At last the seven years of bumper crops throughout the land of Egypt came to an end.