Genesis 38:15
Genesis 38:15 Amplified Bible (AMP)
When Judah saw her, he thought she was a [temple] prostitute, for she had covered her face [as such women did].
Genesis 38:15 English Standard Version 2016 (ESV)
When Judah saw her, he thought she was a prostitute, for she had covered her face.
Genesis 38:15 The Message (MSG)
Judah saw her and assumed she was a prostitute since she had veiled her face. He left the road and went over to her. He said, “Let me sleep with you.” He had no idea that she was his daughter-in-law.
Genesis 38:15 King James Version (KJV)
When Judah saw her, he thought her to be an harlot; because she had covered her face.
Genesis 38:15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When Judah saw her, he thought she was a harlot, for she had covered her face.
Genesis 38:15 New Century Version (NCV)
When Judah saw her, he thought she was a prostitute, because she had covered her face with a veil.
Genesis 38:15 American Standard Version (ASV)
When Judah saw her, he thought her to be a harlot; for she had covered her face.
Genesis 38:15 New International Version (NIV)
When Judah saw her, he thought she was a prostitute, for she had covered her face.
Genesis 38:15 New King James Version (NKJV)
When Judah saw her, he thought she was a harlot, because she had covered her face.
Genesis 38:15 New Living Translation (NLT)
Judah noticed her and thought she was a prostitute, since she had covered her face.
Genesis 38:15-16 The Passion Translation (TPT)
When Judah saw her, she was wearing a veil over her face, so he thought she was a prostitute. He had no clue that she was his own daughter-in-law. So he approached her and said, “Come sleep with me.” “What will you give me if I do?” she answered.