Genesis 35:19-20,24
Genesis 35:19-20 King James Version (KJV)
And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Beth-lehem. And Jacob set a pillar upon her grave: that is the pillar of Rachel's grave unto this day.
Genesis 35:19-20 New International Version (NIV)
So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). Over her tomb Jacob set up a pillar, and to this day that pillar marks Rachel’s tomb.
Genesis 35:24 New International Version (NIV)
The sons of Rachel: Joseph and Benjamin.
Genesis 35:19-20 New King James Version (NKJV)
So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). And Jacob set a pillar on her grave, which is the pillar of Rachel’s grave to this day.
Genesis 35:24 New King James Version (NKJV)
the sons of Rachel were Joseph and Benjamin
Genesis 35:19-20 The Message (MSG)
Rachel died and was buried on the road to Ephrath, that is, Bethlehem. Jacob set up a pillar to mark her grave. It is still there today, “Rachel’s Grave Stone.” * * *
Genesis 35:22b-26 The Message (MSG)
There were twelve sons of Jacob. The sons by Leah: Reuben, Jacob’s firstborn Simeon Levi Judah Issachar Zebulun. The sons by Rachel: Joseph Benjamin. The sons by Bilhah, Rachel’s maid: Dan Naphtali. The sons by Zilpah, Leah’s maid: Gad Asher. These were Jacob’s sons, born to him in Paddan Aram. * * *
Genesis 35:19-20 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). Jacob set up a pillar over her grave; that is the pillar of Rachel’s grave to this day.
Genesis 35:24 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
the sons of Rachel: Joseph and Benjamin
Genesis 35:19-20 New Century Version (NCV)
Rachel was buried on the road to Ephrath, a district of Bethlehem, and Jacob set up a rock on her grave to honor her. That rock is still there.
Genesis 35:24 New Century Version (NCV)
He had two sons by his wife Rachel: Joseph and Benjamin.
Genesis 35:19-20 American Standard Version (ASV)
And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath (the same is Beth-lehem). And Jacob set up a pillar upon her grave: the same is the Pillar of Rachel’s grave unto this day.
Genesis 35:24 American Standard Version (ASV)
the sons of Rachel: Joseph and Benjamin
Genesis 35:19-20 Amplified Bible (AMP)
So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). Jacob set a pillar (memorial, monument) on her grave; that is the pillar of Rachel’s grave to this day.
Genesis 35:19-20 New Living Translation (NLT)
So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). Jacob set up a stone monument over Rachel’s grave, and it can be seen there to this day.
Genesis 35:24 New Living Translation (NLT)
The sons of Rachel were Joseph and Benjamin.
Genesis 35:19-20 The Passion Translation (TPT)
Rachel died and was buried on the road to Ephrath (now Bethlehem). Jacob set up a pillar to mark her burial site, and it is known as The Marker of Rachel’s Tomb to this day.
Genesis 35:24 The Passion Translation (TPT)
Rachel’s sons were Joseph and Benjamin.