Genesis 31:16
Genesis 31:14-16 The Message (MSG)
Rachel and Leah said, “Has he treated us any better? Aren’t we treated worse than outsiders? All he wanted was the money he got from selling us, and he’s spent all that. Any wealth that God has seen fit to return to us from our father is justly ours and our children’s. Go ahead. Do what God told you.”
Genesis 31:16 King James Version (KJV)
For all the riches which God hath taken from our father, that is our's, and our children's: now then, whatsoever God hath said unto thee, do.
Genesis 31:16 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Surely all the wealth which God has taken away from our father belongs to us and our children; now then, do whatever God has said to you.”
Genesis 31:16 New Century Version (NCV)
God took all this wealth from our father, and now it belongs to us and our children. So do whatever God has told you to do.”
Genesis 31:16 American Standard Version (ASV)
For all the riches which God hath taken away from our father, that is ours and our children’s: now then, whatsoever God hath said unto thee, do.
Genesis 31:16 New International Version (NIV)
Surely all the wealth that God took away from our father belongs to us and our children. So do whatever God has told you.”
Genesis 31:16 New King James Version (NKJV)
For all these riches which God has taken from our father are really ours and our children’s; now then, whatever God has said to you, do it.”
Genesis 31:16 Amplified Bible (AMP)
Surely all the riches which God has taken from our father are ours and our children’s. Now then, whatever God has told you to do, do it.”
Genesis 31:16 New Living Translation (NLT)
All the wealth God has given you from our father legally belongs to us and our children. So go ahead and do whatever God has told you.”