Genesis 27:7
Genesis 27:7 New Century Version (NCV)
‘Kill an animal and prepare some tasty food for me to eat. Then I will bless you in the presence of the LORD before I die.’
Genesis 27:5-7 The Message (MSG)
Rebekah was eavesdropping as Isaac spoke to his son Esau. As soon as Esau had gone off to the country to hunt game for his father, Rebekah spoke to her son Jacob. “I just overheard your father talking with your brother, Esau. He said, ‘Bring me some game and fix me a hearty meal so that I can eat and bless you with GOD’s blessing before I die.’
Genesis 27:7 King James Version (KJV)
Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death.
Genesis 27:7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
‘Bring me some game and prepare a savory dish for me, that I may eat, and bless you in the presence of the LORD before my death.’
Genesis 27:7 American Standard Version (ASV)
Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless thee before Jehovah before my death.
Genesis 27:7 New International Version (NIV)
‘Bring me some game and prepare me some tasty food to eat, so that I may give you my blessing in the presence of the LORD before I die.’
Genesis 27:7 New King James Version (NKJV)
‘Bring me game and make savory food for me, that I may eat it and bless you in the presence of the LORD before my death.’
Genesis 27:7 Amplified Bible (AMP)
‘Bring me some game and make me a savory and delicious dish [of meat], so that I may eat it, and declare my blessing on you in the presence of the LORD before my death.’
Genesis 27:7 New Living Translation (NLT)
‘Bring me some wild game and prepare me a delicious meal. Then I will bless you in the LORD’s presence before I die.’