Genesis 22:18-19 - Compare All Versions

Share

and through your offspring all nations on earth will be blessed, because you have obeyed me.” Then Abraham returned to his servants, and they set off together for Beersheba. And Abraham stayed in Beersheba.

and in your offspring shall all the nations of the earth be blessed, because you have obeyed my voice.” So Abraham returned to his young men, and they arose and went together to Beersheba. And Abraham lived at Beersheba.

And through your descendants all the nations of the earth will be blessed—all because you have obeyed me.” Then they returned to the servants and traveled back to Beersheba, where Abraham continued to live.

And all the nations of the earth will be blessed  by your offspring  because you have obeyed my command.” Abraham went back to his young men, and they got up and went together to Beer-sheba. And Abraham settled in Beer-sheba.

and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice. So Abraham returned unto his young men, and they rose up and went together to Beer-sheba; and Abraham dwelt at Beer-sheba.

In your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have obeyed My voice.” So Abraham returned to his young men, and they rose and went together to Beersheba; and Abraham dwelt at Beersheba.

The angel of GOD spoke from Heaven a second time to Abraham: “I swear—GOD’s sure word!—because you have gone through with this, and have not refused to give me your son, your dear, dear son, I’ll bless you—oh, how I’ll bless you! And I’ll make sure that your children flourish—like stars in the sky! like sand on the beaches! And your descendants will defeat their enemies. All nations on Earth will find themselves blessed through your descendants because you obeyed me.” Then Abraham went back to his young servants. They got things together and returned to Beersheba. Abraham settled down in Beersheba. * * *

And in your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have obeyed My voice.” So Abraham returned to his young men, and they got up and went together to Beersheba; and Abraham lived in Beersheba.

Through your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have heard and obeyed My voice.” [Gen 12:2, 3; 13:16; 22:18; 26:4; 28:14; Acts 3:25, 26; Gal 3:16] So Abraham returned to his servants, and they got up and went with him to Beersheba; and Abraham settled in Beersheba.

Because you have obeyed me, all the nations of the earth will pronounce blessings on one another using the name of your descendants.’” Then Abraham returned to his servants, and they set out together for Beer Sheba where Abraham stayed.