Genesis 19:6-7
Genesis 19:6-7 King James Version (KJV)
And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him, and said, I pray you, brethren, do not so wickedly.
Genesis 19:6-8 The Message (MSG)
Lot went out, barring the door behind him, and said, “Brothers, please, don’t be vile! Look, I have two daughters, virgins; let me bring them out; you can take your pleasure with them, but don’t touch these men—they’re my guests.”
Genesis 19:6-7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But Lot went out to them at the doorway, and shut the door behind him, and said, “Please, my brothers, do not act wickedly.
Genesis 19:6-7 New Century Version (NCV)
Lot went outside to them, closing the door behind him. He said, “No, my brothers! Do not do this evil thing.
Genesis 19:6-7 American Standard Version (ASV)
And Lot went out unto them to the door, and shut the door after him. And he said, I pray you, my brethren, do not so wickedly.
Genesis 19:6-7 New International Version (NIV)
Lot went outside to meet them and shut the door behind him and said, “No, my friends. Don’t do this wicked thing.
Genesis 19:6-7 New King James Version (NKJV)
So Lot went out to them through the doorway, shut the door behind him, and said, “Please, my brethren, do not do so wickedly!
Genesis 19:6-7 Amplified Bible (AMP)
But Lot went out of the doorway to the men, and shut the door after him, and said, “Please, my brothers, do not do something so wicked.
Genesis 19:6-7 New Living Translation (NLT)
So Lot stepped outside to talk to them, shutting the door behind him. “Please, my brothers,” he begged, “don’t do such a wicked thing.