Genesis 19:28

Share

Genesis 19:28 King James Version (KJV)

and he looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the plain, and beheld, and, lo, the smoke of the country went up as the smoke of a furnace.

Genesis 19:28 New International Version (NIV)

He looked down toward Sodom and Gomorrah, toward all the land of the plain, and he saw dense smoke rising from the land, like smoke from a furnace.

Genesis 19:28 The Passion Translation (TPT)

Looking down toward all the land of the plain, he saw columns of smoke billowing up from Sodom and Gomorrah —like the smoke of a furnace!

Genesis 19:27-28 The Message (MSG)

Abraham got up early the next morning and went to the place he had so recently stood with GOD. He looked out over Sodom and Gomorrah, surveying the whole plain. All he could see was smoke belching from the Earth, like smoke from a furnace.

Genesis 19:28 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

and he looked down toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the valley, and he saw, and behold, the smoke of the land ascended like the smoke of a furnace.

Genesis 19:28 New Century Version (NCV)

He looked down toward Sodom and Gomorrah and all the Jordan Valley and saw smoke rising from the land, like smoke from a furnace.

Genesis 19:28 American Standard Version (ASV)

and he looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the Plain, and beheld, and, lo, the smoke of the land went up as the smoke of a furnace.

Genesis 19:28 New King James Version (NKJV)

Then he looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the plain; and he saw, and behold, the smoke of the land which went up like the smoke of a furnace.

Genesis 19:28 Amplified Bible (AMP)

and he looked down toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the valley [of the Dead Sea]; and he saw, and behold, the smoke of the land went up like the smoke of a kiln (pottery furnace).

Genesis 19:28 New Living Translation (NLT)

He looked out across the plain toward Sodom and Gomorrah and watched as columns of smoke rose from the cities like smoke from a furnace.

Genesis 19:28 English Standard Version 2016 (ESV)

And he looked down toward Sodom and Gomorrah and toward all the land of the valley, and he looked and, behold, the smoke of the land went up like the smoke of a furnace.