Ezra 6:1-2

Share

Ezra 6:1-2 New International Version (NIV)

King Darius then issued an order, and they searched in the archives stored in the treasury at Babylon. A scroll was found in the citadel of Ecbatana in the province of Media, and this was written on it: Memorandum

Ezra 6:1-2 English Standard Version 2016 (ESV)

Then Darius the king made a decree, and search was made in Babylonia, in the house of the archives where the documents were stored. And in Ecbatana, the citadel that is in the province of Media, a scroll was found on which this was written: “A record.

Ezra 6:1-3 The Message (MSG)

So King Darius ordered a search through the records in the archives in Babylon. Eventually a scroll was turned up in the fortress of Ecbatana over in the province of Media, with this writing on it: Memorandum In his first year as king, Cyrus issued an official decree regarding The Temple of God in Jerusalem, as follows

Ezra 6:1-2 King James Version (KJV)

Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon. And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written

Ezra 6:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Then King Darius issued a decree, and search was made in the archives, where the treasures were stored in Babylon. In Ecbatana in the fortress, which is in the province of Media, a scroll was found and there was written in it as follows: “Memorandum

Ezra 6:1-2 New Century Version (NCV)

So King Darius gave an order to search the records kept in the treasury in Babylon. A scroll was found in Ecbatana, the capital city of Media. This is what was written on it: Note

Ezra 6:1-2 American Standard Version (ASV)

Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the archives, where the treasures were laid up in Babylon. And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and therein was thus written for a record

Ezra 6:1-2 New King James Version (NKJV)

Then King Darius issued a decree, and a search was made in the archives, where the treasures were stored in Babylon. And at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a scroll was found, and in it a record was written thus

Ezra 6:1-2 Amplified Bible (AMP)

Then King Darius issued a decree, and a search was conducted in Babylon in the archives where the treasures [and records] were stored. In Ecbatana in the fortress (palace) in the province of Media, a scroll was found on which this was recorded: “Memorandum

Ezra 6:1-2 New Living Translation (NLT)

So King Darius issued orders that a search be made in the Babylonian archives, which were stored in the treasury. But it was at the fortress at Ecbatana in the province of Media that a scroll was found. This is what it said: “Memorandum