Ezekiel 9:3

Share

Ezekiel 9:3-4 The Message (MSG)

The Glory of the God of Israel ascended from his usual place above the cherubim-angels, moved to the threshold of the Temple, and called to the man with the writing case who was dressed in linen: “Go through the streets of Jerusalem and put a mark on the forehead of everyone who is in anguish over the outrageous obscenities being done in the city.”

Ezekiel 9:3 King James Version (KJV)

And the glory of the God of Israel was gone up from the cherub, whereupon he was, to the threshold of the house. And he called to the man clothed with linen, which had the writer's inkhorn by his side

Ezekiel 9:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Then the glory of the God of Israel went up from the cherub on which it had been, to the threshold of the temple. And He called to the man clothed in linen at whose loins was the writing case.

Ezekiel 9:3 New Century Version (NCV)

Then the glory of the God of Israel went up from above the creatures with wings, where it had been, to the place in the Temple where the door opened. He called to the man dressed in linen who had the writing case at his side.

Ezekiel 9:3 American Standard Version (ASV)

And the glory of the God of Israel was gone up from the cherub, whereupon it was, to the threshold of the house: and he called to the man clothed in linen, who had the writer’s inkhorn by his side.

Ezekiel 9:3 New International Version (NIV)

Now the glory of the God of Israel went up from above the cherubim, where it had been, and moved to the threshold of the temple. Then the LORD called to the man clothed in linen who had the writing kit at his side

Ezekiel 9:3 New King James Version (NKJV)

Now the glory of the God of Israel had gone up from the cherub, where it had been, to the threshold of the temple. And He called to the man clothed with linen, who had the writer’s inkhorn at his side

Ezekiel 9:3 Amplified Bible (AMP)

Then the [Shekinah] glory and brilliance of the God of Israel (the cloud) went up from the cherubim on which it had rested, to [stand above] the threshold of the [LORD’S] temple. And the LORD called to the man clothed with linen, who had the scribe’s writing case at his side.

Ezekiel 9:3 New Living Translation (NLT)

Then the glory of the God of Israel rose up from between the cherubim, where it had rested, and moved to the entrance of the Temple. And the LORD called to the man dressed in linen who was carrying the writer’s case.

Ezekiel 9:3 The Passion Translation (TPT)

Then the dazzling glory of the God of Israel rose from above the cherubim where it had been resting and moved toward the threshold of the temple. Then he called to the man dressed in white linen with a scribe’s case at his side

Ezekiel 9:3 English Standard Version 2016 (ESV)

Now the glory of the God of Israel had gone up from the cherub on which it rested to the threshold of the house. And he called to the man clothed in linen, who had the writing case at his waist.