Ezekiel 9:10

Share

Ezekiel 9:9-10 The Message (MSG)

He said, “The guilt of Israel and Judah is enormous. The land is swollen with murder. The city is bloated with injustice. They all say, ‘GOD has forsaken the country. He doesn’t see anything we do.’ Well, I do see, and I’m not feeling sorry for any of them. They’re going to pay for what they’ve done.”

Ezekiel 9:10 King James Version (KJV)

And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.

Ezekiel 9:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

But as for Me, My eye will have no pity nor will I spare, but I will bring their conduct upon their heads.”

Ezekiel 9:10 New Century Version (NCV)

But I will have no pity, nor will I show mercy. I will bring their evil back on their heads.”

Ezekiel 9:10 American Standard Version (ASV)

And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will bring their way upon their head.

Ezekiel 9:10 New International Version (NIV)

So I will not look on them with pity or spare them, but I will bring down on their own heads what they have done.”

Ezekiel 9:10 New King James Version (NKJV)

And as for Me also, My eye will neither spare, nor will I have pity, but I will recompense their deeds on their own head.”

Ezekiel 9:10 Amplified Bible (AMP)

But as for Me, My eye will have no pity, nor will I spare, but I will bring their [wicked] conduct upon their [own] heads.”

Ezekiel 9:10 New Living Translation (NLT)

So I will not spare them or have any pity on them. I will fully repay them for all they have done.”

Ezekiel 9:10 The Passion Translation (TPT)

So, I no longer will show them any mercy nor give them one glance of pity. They hereby suffer the consequences of their own behavior.”

Ezekiel 9:10 English Standard Version 2016 (ESV)

As for me, my eye will not spare, nor will I have pity; I will bring their deeds upon their heads.”