Ezekiel 9:1
Ezekiel 9:1 The Passion Translation (TPT)
Then I heard the Lord shout loudly for me to hear, “Executioners, draw near! Each bring your weapon of destruction!”
Ezekiel 9:1 The Message (MSG)
Then I heard him call out loudly, “Executioners, come! And bring your deadly weapons with you.”
Ezekiel 9:1 King James Version (KJV)
He cried also in mine ears with a loud voice, saying, Cause them that have charge over the city to draw near, even every man with his destroying weapon in his hand.
Ezekiel 9:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then He cried out in my hearing with a loud voice saying, “Draw near, O executioners of the city, each with his destroying weapon in his hand.”
Ezekiel 9:1 New Century Version (NCV)
Then he shouted with a loud voice in my ears, “You who are chosen to punish this city, come near with your weapon in your hand.”
Ezekiel 9:1 American Standard Version (ASV)
Then he cried in mine ears with a loud voice, saying, Cause ye them that have charge over the city to draw near, every man with his destroying weapon in his hand.
Ezekiel 9:1 New International Version (NIV)
Then I heard him call out in a loud voice, “Bring near those who are appointed to execute judgment on the city, each with a weapon in his hand.”
Ezekiel 9:1 New King James Version (NKJV)
Then He called out in my hearing with a loud voice, saying, “Let those who have charge over the city draw near, each with a deadly weapon in his hand.”
Ezekiel 9:1 Amplified Bible (AMP)
Then [in my vision] I heard Him cry out with a thunderous voice, saying, “Approach now, executioners of the city, each with his weapon of destruction in his hand.”