Ezekiel 7:1-2
Ezekiel 7:1-4 The Message (MSG)
GOD’s Word came to me, saying, “You, son of man—GOD, the Master, has this Message for the land of Israel: “‘Endtime. The end of business as usual for everyone. It’s all over. The end is upon you. I’ve launched my anger against you. I’ve issued my verdict on the way you live. I’ll make you pay for your disgusting obscenities. I won’t look the other way, I won’t feel sorry for you. I’ll make you pay for the way you’ve lived: Your disgusting obscenities will boomerang on you, and you’ll realize that I am GOD.’
Ezekiel 7:1-2 King James Version (KJV)
Moreover the word of the LORD came unto me, saying, Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
Ezekiel 7:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Moreover, the word of the LORD came to me saying, “And you, son of man, thus says the Lord GOD to the land of Israel, ‘An end! The end is coming on the four corners of the land.
Ezekiel 7:1-2 New Century Version (NCV)
Again the LORD spoke his word to me, saying: “Human, the Lord GOD says this to the land of Israel: An end! The end has come on the four corners of the land.
Ezekiel 7:1-2 American Standard Version (ASV)
Moreover the word of Jehovah came unto me, saying, And thou, son of man, thus saith the Lord Jehovah unto the land of Israel, An end: the end is come upon the four corners of the land.
Ezekiel 7:1-2 New International Version (NIV)
The word of the LORD came to me: “Son of man, this is what the Sovereign LORD says to the land of Israel: “ ‘The end! The end has come upon the four corners of the land!
Ezekiel 7:1-2 New King James Version (NKJV)
Moreover the word of the LORD came to me, saying, “And you, son of man, thus says the Lord GOD to the land of Israel: ‘An end! The end has come upon the four corners of the land.
Ezekiel 7:1-2 Amplified Bible (AMP)
Moreover, the word of the LORD came to me, saying, “Also, son of man, thus says the Lord GOD to the land of Israel, ‘An end! The end is coming on the four corners of the land. [Ezek 11:13; Amos 8:2]
Ezekiel 7:1-2 New Living Translation (NLT)
Then this message came to me from the LORD: “Son of man, this is what the Sovereign LORD says to Israel: “The end is here! Wherever you look— east, west, north, or south— your land is finished.