Ezekiel 41:9,11
Ezekiel 41:8-11 The Message (MSG)
I observed that the Temple had a ten-and-a-half-foot-thick raised base around it, which provided a foundation for the side rooms. The outside walls of the side rooms were eight and three-quarters feet thick. The open area between the side rooms of the Temple and the priests’ rooms was a thirty-five-foot-wide strip all around the Temple. There were two entrances to the side rooms from the open area, one placed on the north side, the other on the south. There were eight and three-quarters feet of open space all around.
Ezekiel 41:8-11 The Message (MSG)
I observed that the Temple had a ten-and-a-half-foot-thick raised base around it, which provided a foundation for the side rooms. The outside walls of the side rooms were eight and three-quarters feet thick. The open area between the side rooms of the Temple and the priests’ rooms was a thirty-five-foot-wide strip all around the Temple. There were two entrances to the side rooms from the open area, one placed on the north side, the other on the south. There were eight and three-quarters feet of open space all around.
Ezekiel 41:9 King James Version (KJV)
The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were within.
Ezekiel 41:11 King James Version (KJV)
And the doors of the side chambers were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left was five cubits round about.
Ezekiel 41:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The thickness of the outer wall of the side chambers was five cubits. But the free space between the side chambers belonging to the temple
Ezekiel 41:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The doorways of the side chambers toward the free space consisted of one doorway toward the north and another doorway toward the south; and the width of the free space was five cubits all around.
Ezekiel 41:9 New Century Version (NCV)
The outer wall of the side rooms was about nine feet thick. There was an open area between the side rooms of the Temple
Ezekiel 41:11 New Century Version (NCV)
The side rooms had doors which led to the open area around the outside of the Temple. One door faced north, and the other faced south. The open area was about nine feet wide all around.
Ezekiel 41:9 American Standard Version (ASV)
The thickness of the wall, which was for the side-chambers, on the outside, was five cubits: and that which was left was the place of the side-chambers that belonged to the house.
Ezekiel 41:11 American Standard Version (ASV)
And the doors of the side-chambers were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left was five cubits round about.
Ezekiel 41:9 New International Version (NIV)
The outer wall of the side rooms was five cubits thick. The open area between the side rooms of the temple
Ezekiel 41:11 New International Version (NIV)
There were entrances to the side rooms from the open area, one on the north and another on the south; and the base adjoining the open area was five cubits wide all around.
Ezekiel 41:9 New King James Version (NKJV)
The thickness of the outer wall of the side chambers was five cubits, and so also the remaining terrace by the place of the side chambers of the temple.
Ezekiel 41:11 New King James Version (NKJV)
The doors of the side chambers opened on the terrace, one door toward the north and another toward the south; and the width of the terrace was five cubits all around.
Ezekiel 41:9 Amplified Bible (AMP)
The thickness of the outer wall of the side chambers was five cubits. But the free space between the side chambers belonging to the temple
Ezekiel 41:11 Amplified Bible (AMP)
The doorways of the side chambers toward the free space were one doorway toward the north and another doorway toward the south; and the width of the free space was five cubits all around.
Ezekiel 41:9 New Living Translation (NLT)
The outer wall of the Temple’s side rooms was 8-3/4 feet thick. This left an open area between these side rooms
Ezekiel 41:11 New Living Translation (NLT)
Two doors opened from the side rooms into the terrace yard, which was 8-3/4 feet wide. One door faced north and the other south.
Ezekiel 41:9-10 The Passion Translation (TPT)
The outer wall of the side rooms was five cubits thick. On the raised platform there was a terrace all around the side rooms of the temple. It was twenty cubits between the edge of the platform and the rooms for the priests.
Ezekiel 41:11 The Passion Translation (TPT)
And the doors of the side rooms faced an open area, one door toward the north and one door toward the south. The width of the open area was five cubits wide all around.