Ezekiel 41:12-13
Ezekiel 41:12-13 King James Version (KJV)
Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits. So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long
Ezekiel 41:12-13 New International Version (NIV)
The building facing the temple courtyard on the west side was seventy cubits wide. The wall of the building was five cubits thick all around, and its length was ninety cubits. Then he measured the temple; it was a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long.
Ezekiel 41:12-13 English Standard Version 2016 (ESV)
The building that was facing the separate yard on the west side was seventy cubits broad, and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length ninety cubits. Then he measured the temple, a hundred cubits long; and the yard and the building with its walls, a hundred cubits long
Ezekiel 41:12-14 The Message (MSG)
The house that faced the Temple courtyard to the west was one hundred twenty-two and a half feet wide, with eight-and-three-quarters-foot-thick walls. The length of the wall and building was one hundred fifty-seven and a half feet. He measured the Temple: one hundred seventy-five feet long. The Temple courtyard and the house, including its walls, measured a hundred seventy-five feet. The breadth of the front of the Temple and the open area to the east was a hundred seventy-five feet.
Ezekiel 41:12-13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The building that was in front of the separate area at the side toward the west was seventy cubits wide; and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length was ninety cubits. Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area with the building and its walls were also a hundred cubits long.
Ezekiel 41:12-13 New Century Version (NCV)
The building facing the private area at the west side was one hundred twenty-two and one-half feet wide. The wall around the building was about nine feet thick and one hundred fifty-seven and one-half feet long. Then the man measured the Temple. It was one hundred seventy-five feet long. The private area, including the building and its walls, was in all one hundred seventy-five feet long.
Ezekiel 41:12-13 American Standard Version (ASV)
And the building that was before the separate place at the side toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits. So he measured the house, a hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, a hundred cubits long
Ezekiel 41:12-13 New King James Version (NKJV)
The building that faced the separating courtyard at its western end was seventy cubits wide; the wall of the building was five cubits thick all around, and its length ninety cubits. So he measured the temple, one hundred cubits long; and the separating courtyard with the building and its walls was one hundred cubits long
Ezekiel 41:12-13 Amplified Bible (AMP)
The building that was in front of the separate area on the side toward the west was seventy cubits wide; and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length was ninety cubits. Then he measured the temple, a hundred cubits long; the separate area and the building with its walls were also a hundred cubits long.
Ezekiel 41:12-13 New Living Translation (NLT)
A large building stood on the west, facing the Temple courtyard. It was 122-1/2 feet wide and 157-1/2 feet long, and its walls were 8-3/4 feet thick. Then the man measured the Temple, and it was 175 feet long. The courtyard around the building, including its walls, was an additional 175 feet in length.
Ezekiel 41:12-13 The Passion Translation (TPT)
The building on the west side of the courtyard was seventy cubits wide. The wall of the building was five cubits thick all around, and its length was ninety cubits. Then the shining man measured the length of the temple as one hundred cubits. The length of the courtyard plus the building and its walls was also one hundred cubits.