Ezekiel 25:17
Ezekiel 25:15-17 The Message (MSG)
“GOD, the Master, says: Because the Philistines were so spitefully vengeful—all those centuries of stored-up malice!—and did their best to destroy Judah, therefore I, GOD, the Master, will oppose the Philistines and cut down the Cretans and anybody else left along the seacoast. Huge acts of vengeance, massive punishments! When I bring vengeance, they’ll realize that I am GOD.”
Ezekiel 25:17 King James Version (KJV)
And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay my vengeance upon them.
Ezekiel 25:17 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes; and they will know that I am the LORD when I lay My vengeance on them.” ’ ”
Ezekiel 25:17 New Century Version (NCV)
I will punish them in my anger and do great acts of revenge to them. They will know that I am the LORD when I take revenge on them.’ ”
Ezekiel 25:17 American Standard Version (ASV)
And I will execute great vengeance upon them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Jehovah, when I shall lay my vengeance upon them.
Ezekiel 25:17 New International Version (NIV)
I will carry out great vengeance on them and punish them in my wrath. Then they will know that I am the LORD, when I take vengeance on them.’ ”
Ezekiel 25:17 New King James Version (NKJV)
I will execute great vengeance on them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I lay My vengeance upon them.” ’ ”
Ezekiel 25:17 Amplified Bible (AMP)
I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes and chastisements and they will know [without any doubt] that I am the LORD when I lay My vengeance on them.” ’ ” [Is 14:29-31; Jer 47; Amos 1:6-8; Zeph 2:4-7; Zech 9:5-7]
Ezekiel 25:17 New Living Translation (NLT)
I will execute terrible vengeance against them to punish them for what they have done. And when I have inflicted my revenge, they will know that I am the LORD.”