Ezekiel 22:15
Ezekiel 22:14-16 The Message (MSG)
“‘I, GOD, have spoken. I’ll put an end to this. I’ll throw you to the four winds. I’ll scatter you all over the world. I’ll put a full stop to your filthy living. You will be defiled, spattered with your own mud in the eyes of the nations. And you’ll recognize that I am GOD.’”
Ezekiel 22:15 King James Version (KJV)
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
Ezekiel 22:15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I will scatter you among the nations and I will disperse you through the lands, and I will consume your uncleanness from you.
Ezekiel 22:15 New Century Version (NCV)
I will scatter you among the nations and spread you through the countries. That is how I will get rid of your uncleanness.
Ezekiel 22:15 American Standard Version (ASV)
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.
Ezekiel 22:15 New International Version (NIV)
I will disperse you among the nations and scatter you through the countries; and I will put an end to your uncleanness.
Ezekiel 22:15 New King James Version (NKJV)
I will scatter you among the nations, disperse you throughout the countries, and remove your filthiness completely from you.
Ezekiel 22:15 Amplified Bible (AMP)
I will scatter you among the nations and disperse you through the countries, and I will destroy your filthiness.
Ezekiel 22:15 New Living Translation (NLT)
I will scatter you among the nations and purge you of your wickedness.