Ezekiel 2:1-2
Ezekiel 2:1-2 The Message (MSG)
It said, “Son of man, stand up. I have something to say to you.” The moment I heard the voice, the Spirit entered me and put me on my feet. As he spoke to me, I listened.
Ezekiel 2:1-2 King James Version (KJV)
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee. And the spirit entered into me when he spake unto me, and set me upon my feet, that I heard him that spake unto me.
Ezekiel 2:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then He said to me, “Son of man, stand on your feet that I may speak with you!” As He spoke to me the Spirit entered me and set me on my feet; and I heard Him speaking to me.
Ezekiel 2:1-2 New Century Version (NCV)
He said to me, “Human, stand up on your feet so I may speak with you.” While he spoke to me, the Spirit entered me and put me on my feet. Then I heard the LORD speaking to me.
Ezekiel 2:1-2 American Standard Version (ASV)
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee. And the Spirit entered into me when he spake unto me, and set me upon my feet; and I heard him that spake unto me.
Ezekiel 2:1-2 New International Version (NIV)
He said to me, “Son of man, stand up on your feet and I will speak to you.” As he spoke, the Spirit came into me and raised me to my feet, and I heard him speaking to me.
Ezekiel 2:1-2 New King James Version (NKJV)
And He said to me, “Son of man, stand on your feet, and I will speak to you.” Then the Spirit entered me when He spoke to me, and set me on my feet; and I heard Him who spoke to me.
Ezekiel 2:1-2 Amplified Bible (AMP)
Then He said to me, “Son of man, stand on your feet and I will speak to you.” Then as He spoke to me the Spirit entered me and set me on my feet; and I heard Him speaking to me.
Ezekiel 2:1-2 New Living Translation (NLT)
“Stand up, son of man,” said the voice. “I want to speak with you.” The Spirit came into me as he spoke, and he set me on my feet. I listened carefully to his words.