Ezekiel 18:14
Ezekiel 18:14 The Passion Translation (TPT)
“But suppose this evil man has a son who sees all the sins his father practiced, yet chooses not to follow his poor example
Ezekiel 18:14-17 The Message (MSG)
“Now look: Suppose that this child has a child who sees all the sins done by his parent. The child sees them, but doesn’t follow in the parent’s footsteps— doesn’t eat at the pagan shrines, doesn’t worship the popular idols of Israel, doesn’t seduce his neighbor’s spouse, doesn’t bully anyone, doesn’t refuse to loan money, doesn’t steal, doesn’t refuse food to the hungry, doesn’t refuse to give clothes to the ill-clad, doesn’t live by impulse and greed, doesn’t exploit the poor. He does what I say; he performs my laws and lives by my statutes.
Ezekiel 18:14 King James Version (KJV)
Now, lo, if he beget a son, that seeth all his father's sins which he hath done, and considereth, and doeth not such like
Ezekiel 18:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Now behold, he has a son who has observed all his father’s sins which he committed, and observing does not do likewise.
Ezekiel 18:14 New Century Version (NCV)
“Now suppose this son has a son who has seen all his father’s sins, but after seeing them does not do those things.
Ezekiel 18:14 American Standard Version (ASV)
Now, lo, if he beget a son, that seeth all his father’s sins, which he hath done, and feareth, and doeth not such like
Ezekiel 18:14 New International Version (NIV)
“But suppose this son has a son who sees all the sins his father commits, and though he sees them, he does not do such things
Ezekiel 18:14 New King James Version (NKJV)
“If, however, he begets a son Who sees all the sins which his father has done, And considers but does not do likewise
Ezekiel 18:14 Amplified Bible (AMP)
“Now behold, if this [wicked] man has a son who has observed all the sins which his father committed, and considers [thoughtfully what he has observed] and does not do like his father