Ezekiel 15:1-2
Ezekiel 15:1-3 The Message (MSG)
GOD’s Message came to me: “Son of man, how would you compare the wood of a vine with the branches of any tree you’d find in the forest? Is vine wood ever used to make anything? Is it used to make pegs to hang things from?
Ezekiel 15:1-2 King James Version (KJV)
And the word of the LORD came unto me, saying, Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Ezekiel 15:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then the word of the LORD came to me, saying, “Son of man, how is the wood of the vine better than any wood of a branch which is among the trees of the forest?
Ezekiel 15:1-2 New Century Version (NCV)
The LORD spoke his word to me, saying: “Human, is the wood of the vine better than the wood of any tree in the forest?
Ezekiel 15:1-2 American Standard Version (ASV)
And the word of Jehovah came unto me, saying, Son of man, what is the vine-tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest?
Ezekiel 15:1-2 New International Version (NIV)
The word of the LORD came to me: “Son of man, how is the wood of a vine different from that of a branch from any of the trees in the forest?
Ezekiel 15:1-2 New King James Version (NKJV)
Then the word of the LORD came to me, saying: “Son of man, how is the wood of the vine better than any other wood, the vine branch which is among the trees of the forest?
Ezekiel 15:1-2 Amplified Bible (AMP)
And the word of the LORD came to me, saying, “Son of man, how is the wood of the grapevine (Israel) better than any wood of a branch which is among the trees of the forest? [Ps 80:8-13; Jer 2:21]
Ezekiel 15:1-2 New Living Translation (NLT)
Then this message came to me from the LORD: “Son of man, how does a grapevine compare to a tree? Is a vine’s wood as useful as the wood of a tree?