Exodus 7:3,13,22

Share

Exodus 7:3 King James Version (KJV)

And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

Exodus 7:13 King James Version (KJV)

And he hardened Pharaoh's heart, that he hearkened not unto them; as the LORD had said.

Exodus 7:22 King James Version (KJV)

And the magicians of Egypt did so with their enchantments: and Pharaoh's heart was hardened, neither did he hearken unto them; as the LORD had said.

Exodus 7:1-5 The Message (MSG)

GOD told Moses, “Look at me. I’ll make you as a god to Pharaoh and your brother Aaron will be your prophet. You are to speak everything I command you, and your brother Aaron will tell it to Pharaoh. Then he will release the Israelites from his land. At the same time I am going to put Pharaoh’s back up and follow it up by filling Egypt with signs and wonders. Pharaoh is not going to listen to you, but I will have my way against Egypt and bring out my soldiers, my people the Israelites, from Egypt by mighty acts of judgment. The Egyptians will realize that I am GOD when I step in and take the Israelites out of their country.”

Exodus 7:13 The Message (MSG)

Yet Pharaoh was as stubborn as ever—he wouldn’t listen to them, just as GOD had said.

Exodus 7:22-25 The Message (MSG)

But the magicians of Egypt did the same thing with their incantations. Still Pharaoh remained stubborn. He wouldn’t listen to them as GOD had said. He spun around and went home, never giving it a second thought. But all the Egyptians had to dig inland from the river for water because they couldn’t drink the Nile water. Seven days went by after GOD had struck the Nile.

Exodus 7:3 King James Version (KJV)

And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

Exodus 7:13 King James Version (KJV)

And he hardened Pharaoh's heart, that he hearkened not unto them; as the LORD had said.

Exodus 7:22 King James Version (KJV)

And the magicians of Egypt did so with their enchantments: and Pharaoh's heart was hardened, neither did he hearken unto them; as the LORD had said.

Exodus 7:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

But I will harden Pharaoh’s heart that I may multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.

Exodus 7:13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Yet Pharaoh’s heart was hardened, and he did not listen to them, as the LORD had said.

Exodus 7:22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

But the magicians of Egypt did the same with their secret arts; and Pharaoh’s heart was hardened, and he did not listen to them, as the LORD had said.

Exodus 7:3 New Century Version (NCV)

But I will make the king stubborn. I will do many miracles in Egypt

Exodus 7:13 New Century Version (NCV)

Still the king was stubborn and refused to listen to Moses and Aaron, just as the LORD had said.

Exodus 7:22 New Century Version (NCV)

Using their tricks, the magicians of Egypt did the same thing. So the king was stubborn and refused to listen to Moses and Aaron, just as the LORD had said.

Exodus 7:3 American Standard Version (ASV)

And I will harden Pharaoh’s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

Exodus 7:13 American Standard Version (ASV)

And Pharaoh’s heart was hardened, and he hearkened not unto them; as Jehovah had spoken.

Exodus 7:22 American Standard Version (ASV)

And the magicians of Egypt did in like manner with their enchantments: and Pharaoh’s heart was hardened, and he hearkened not unto them; as Jehovah had spoken.

Exodus 7:3 New International Version (NIV)

But I will harden Pharaoh’s heart, and though I multiply my signs and wonders in Egypt

Exodus 7:13 New International Version (NIV)

Yet Pharaoh’s heart became hard and he would not listen to them, just as the LORD had said.

Exodus 7:22 New International Version (NIV)

But the Egyptian magicians did the same things by their secret arts, and Pharaoh’s heart became hard; he would not listen to Moses and Aaron, just as the LORD had said.

Exodus 7:3 New King James Version (NKJV)

And I will harden Pharaoh’s heart, and multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.

Exodus 7:13 New King James Version (NKJV)

And Pharaoh’s heart grew hard, and he did not heed them, as the LORD had said.

Exodus 7:22 New King James Version (NKJV)

Then the magicians of Egypt did so with their enchantments; and Pharaoh’s heart grew hard, and he did not heed them, as the LORD had said.

Exodus 7:3 Amplified Bible (AMP)

And I will make Pharaoh’s heart hard, and multiply My signs and My wonders (miracles) in the land of Egypt.

Exodus 7:13 Amplified Bible (AMP)

Yet Pharaoh’s heart was hardened and he would not listen to them, just as the LORD had said.

Exodus 7:22 Amplified Bible (AMP)

But the magicians of Egypt did the same by their secret arts and enchantments; so Pharaoh’s heart was hardened, and he did not listen to Moses and Aaron, just as the LORD had said.

Exodus 7:3 New Living Translation (NLT)

But I will make Pharaoh’s heart stubborn so I can multiply my miraculous signs and wonders in the land of Egypt.

Exodus 7:13 New Living Translation (NLT)

Pharaoh’s heart, however, remained hard. He still refused to listen, just as the LORD had predicted.

Exodus 7:22 New Living Translation (NLT)

But again the magicians of Egypt used their magic, and they, too, turned water into blood. So Pharaoh’s heart remained hard. He refused to listen to Moses and Aaron, just as the LORD had predicted.

Exodus 7:3 English Standard Version 2016 (ESV)

But I will harden Pharaoh’s heart, and though I multiply my signs and wonders in the land of Egypt

Exodus 7:13 English Standard Version 2016 (ESV)

Still Pharaoh’s heart was hardened, and he would not listen to them, as the LORD had said.

Exodus 7:22 English Standard Version 2016 (ESV)

But the magicians of Egypt did the same by their secret arts. So Pharaoh’s heart remained hardened, and he would not listen to them, as the LORD had said.