Exodus 29:2-3,23
Exodus 29:1-4 The Message (MSG)
“This is the ceremony for dedicating them as priests. Take a young bull and two rams, healthy and without defects. Using fine wheat flour but no yeast make bread and cakes mixed with oil and wafers spread with oil. Place them in a basket and carry them along with the bull and the two rams. Bring Aaron and his sons to the entrance of the Tent of Meeting and wash them with water.
Exodus 29:22-23 The Message (MSG)
“Take the fat from the ram, the fat tail, the fat that covers the innards, the long lobe of the liver, the two kidneys and the fat on them, and the right thigh: this is the ordination ram. Also take one loaf of bread, an oil cake, and a wafer from the breadbasket that is in the presence of GOD.
Exodus 29:2-3 King James Version (KJV)
and unleavened bread, and cakes unleavened tempered with oil, and wafers unleavened anointed with oil: of wheaten flour shalt thou make them. And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
Exodus 29:23 King James Version (KJV)
and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD
Exodus 29:2-3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and unleavened bread and unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil; you shall make them of fine wheat flour. You shall put them in one basket, and present them in the basket along with the bull and the two rams.
Exodus 29:23 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and one cake of bread and one cake of bread mixed with oil and one wafer from the basket of unleavened bread which is set before the LORD
Exodus 29:2-3 New Century Version (NCV)
Use fine wheat flour without yeast to make bread, cakes mixed with olive oil, and wafers brushed with olive oil. Put these in one basket, and bring them along with the bull and two male sheep.
Exodus 29:23 New Century Version (NCV)
“Then take the basket of bread that you made without yeast, which you put before the LORD. From it take a loaf of bread, a cake made with olive oil, and a wafer.
Exodus 29:2-3 American Standard Version (ASV)
and unleavened bread, and cakes unleavened mingled with oil, and wafers unleavened anointed with oil: of fine wheaten flour shalt thou make them. And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
Exodus 29:23 American Standard Version (ASV)
and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer, out of the basket of unleavened bread that is before Jehovah
Exodus 29:2-3 New International Version (NIV)
And from the finest wheat flour make round loaves without yeast, thick loaves without yeast and with olive oil mixed in, and thin loaves without yeast and brushed with olive oil. Put them in a basket and present them along with the bull and the two rams.
Exodus 29:23 New International Version (NIV)
From the basket of bread made without yeast, which is before the LORD, take one round loaf, one thick loaf with olive oil mixed in, and one thin loaf.
Exodus 29:2-3 New King James Version (NKJV)
and unleavened bread, unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil (you shall make them of wheat flour). You shall put them in one basket and bring them in the basket, with the bull and the two rams.
Exodus 29:23 New King James Version (NKJV)
one loaf of bread, one cake made with oil, and one wafer from the basket of the unleavened bread that is before the LORD
Exodus 29:2-3 Amplified Bible (AMP)
and unleavened bread and unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil; you shall make them of fine wheat flour. You shall put them in one basket, and present them in the basket along with the bull and the two rams.
Exodus 29:23 Amplified Bible (AMP)
and one loaf of bread and one cake of oiled bread and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD
Exodus 29:2-3 New Living Translation (NLT)
Then, using choice wheat flour and no yeast, make loaves of bread, thin cakes mixed with olive oil, and wafers spread with oil. Place them all in a single basket, and present them at the entrance of the Tabernacle, along with the young bull and the two rams.
Exodus 29:23 New Living Translation (NLT)
Then take one round loaf of bread, one thin cake mixed with olive oil, and one wafer from the basket of bread without yeast that was placed in the LORD’s presence.
Exodus 29:2-3 English Standard Version 2016 (ESV)
and unleavened bread, unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers smeared with oil. You shall make them of fine wheat flour. You shall put them in one basket and bring them in the basket, and bring the bull and the two rams.