Exodus 28:25
Exodus 28:22-28 The Message (MSG)
“Then make braided chains of pure gold for the Breastpiece, like cords. Make two rings of gold for the Breastpiece and fasten them to the two ends. Fasten the two golden cords to the rings at the ends of the Breastpiece. Then fasten the other ends of the two cords to the two settings of filigree, attaching them to the shoulder pieces of the Ephod in front. Then make two rings of gold and fasten them to the two ends of the Breastpiece on its inside edge facing the Ephod. Then make two more rings of gold and fasten them in the front of the Ephod to the lower part of the two shoulder pieces, near the seam above the decorated band. Fasten the Breastpiece in place by running a cord of blue through its rings to the rings of the Ephod so that it rests secure on the decorated band of the Ephod and won’t come loose.
Exodus 28:25 King James Version (KJV)
And the other two ends of the two wreathen chains thou shalt fasten in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod before it.
Exodus 28:25 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You shall put the other two ends of the two cords on the two filigree settings, and put them on the shoulder pieces of the ephod, at the front of it.
Exodus 28:25 New Century Version (NCV)
Attach the other ends of the two chains to the two gold pieces on the shoulder straps in the front of the holy vest.
Exodus 28:25 American Standard Version (ASV)
And the other two ends of the two wreathen chains thou shalt put on the two settings, and put them on the shoulder-pieces of the ephod in the forepart thereof.
Exodus 28:25 New International Version (NIV)
and the other ends of the chains to the two settings, attaching them to the shoulder pieces of the ephod at the front.
Exodus 28:25 New King James Version (NKJV)
and the other two ends of the two braided chains you shall fasten to the two settings, and put them on the shoulder straps of the ephod in the front.
Exodus 28:25 Amplified Bible (AMP)
The other two ends of the two cords you shall fasten in the two filigree settings in front, putting them on the shoulder pieces of the ephod.